Большой китайско-русский словарь
_
亦作“花里胡哨”。 亦作“花里胡绍”。 亦作“花丽狐哨”。 亦作“花黎胡哨”。
1) 形容颜色错杂、艳丽。 现多用於贬义。
2) 引申指花色繁多。 杜鹏程《保卫延安》第二章：“样子是花里胡哨， 内容却只有一个－－欢迎新战士。 ”
3) 形容花言巧语， 耍弄花招。
«花狸狐哨»
花狸狐哨 в энциклопедиях
花狸狐哨 в энциклопедиях
_
亦作“花里胡哨”。 亦作“花里胡绍”。 亦作“花丽狐哨”。 亦作“花黎胡哨”。
1) 形容颜色错杂、艳丽。 现多用於贬义。
2) 引申指花色繁多。 杜鹏程《保卫延安》第二章：“样子是花里胡哨， 内容却只有一个－－欢迎新战士。 ”
3) 形容花言巧语， 耍弄花招。