«испортиться»

1. испо́ртиться;
2. испо́рчусь;
3. испо́ртимся;
4. испо́ртишься;
5. испо́ртитесь;
6. испо́ртится;
7. испо́ртятся;
8. испо́ртясь;
9. испо́ртился;
10. испо́ртилась;
11. испо́ртилось;
12. испо́ртились;
13. испо́ртись;
14. испо́рться;
15. испо́ртитесь;
16. испо́ртьтесь;
17. испо́ртившийся;
18. испо́ртившаяся;
19. испо́ртившееся;
20. испо́ртившиеся;
21. испо́ртившегося;
22. испо́ртившейся;
23. испо́ртившегося;
24. испо́ртившихся;
25. испо́ртившемуся;
26. испо́ртившейся;
27. испо́ртившемуся;
28. испо́ртившимся;
29. испо́ртившийся;
30. испо́ртившуюся;
31. испо́ртившееся;
32. испо́ртившиеся;
33. испо́ртившегося;
34. испо́ртившуюся;
35. испо́ртившееся;
36. испо́ртившихся;
37. испо́ртившимся;
38. испо́ртившейся;
39. испо́ртившеюся;
40. испо́ртившимся;
41. испо́ртившимися;
42. испо́ртившемся;
43. испо́ртившейся;
44. испо́ртившемся;
45. испо́ртившихся.

ИСПО́РТИТЬ(СЯ) см. портить, -ся.

-по́рчусь, -по́ртишься; сов.

(несов. портиться).

1.

Прийти в неисправное состояние; стать негодным, плохим.

Часы испортились.

□

— Звонок у нас испортился, — говорил он, зевая спросонок. Чехов, Три года.

Самому Ефиму поехать в город не пришлось: зимой работал на лесозаготовках, весной дорога рано испортилась, потом начался сев. Емельянова, Новая фигура.

||

Прийти в болезненное состояние, расстроиться.

Зрение испортилось.

2.

Стать дурным, скверным, неприятным.

Характер испортился.

□

Против ожидания погода испортилась. Наседкин, Большая семья.

Взгляд Жени и эти одинокие аплодисменты не понравились Алексею. Настроение у него сразу испортилось. Ажаев, Далеко от Москвы.

3.

Стать хуже в моральном, нравственном отношении, приобрести дурные наклонности.

— Я очень, очень тобой недоволен! Прежде ты был хорошим мальчиком, но теперь, я вижу, испортился и стал плохим. Чехов, Дома.

4.

Стать несвежим; протухнуть, сгнить.

Чтобы мясо не испортилось, я выпотрошил кабана. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

ИСПО́РТИТЬСЯ, испорчусь, испортишься, повел. испортись и (прост.) испорться. совер. к портиться во всех знач., кроме 4. Часы испортились. Отношения испортились. Мальчик без присмотра совсем испортился.

сов. неперех.

1.

Прийти в негодность, в неисправное состояние.

отт. Стать несвежим; протухнуть, сгнить (о продуктах питания).

отт. перен. разг. Ухудшиться, прийти в болезненное состояние.

2.

Измениться к худшему, стать плохим.

отт. перен. Приобрести дурные наклонности, привычки.

1. Syn: прийти в негодность, выйти из строя Ant: улучшиться
2. Syn: ухудшиться, понизиться, регрессировать, измениться к худшемуer см. также портиться

испортиться verderben* vi (s), verdorben sein у нас испортились отношения ich habe es mit ihm ( mit ihr, mit ihnen] verdorben

verderben(непр.) vi (s), verdorben sein

у нас испортились отношения — ich habe es mit ihm ( mit ihr, mit ihnen ) verdorben

1)(сломаться) casser vi

часы испортились — la montre ne fonctionne plus

2)(ухудшаться) se gâter, se détériorer

погода испортилась — le temps s'est gâté

у него испортился характер — son caractère a empiré

фрукты испортились — les fruits se sont gâtés

echarse a perder, estropearse, deteriorarse; dañarse(тж. о здоровье); corromperse, depravarse(нравственно)

ИСПО́РТИТЬСЯ -по́рчусь, -по́ртишься; св.

1. Прийти в неисправное состояние, в негодность. Часы испортились. // Прийти в болезненное состояние, расстроиться. Зрение испортилось.

2. Измениться к худшему, сделаться плохим. Погода испортилась. Настроение испортилось. Характер испортился.

3. Приобрести дурные привычки, наклонности. Мальчик совсем испортился.

4. Стать несвежим; протухнуть, сгнить.