«подхлестнуть»

1. подхлестну́ть;
2. подхлестну́;
3. подхлестнём;
4. подхлестнёшь;
5. подхлестнёте;
6. подхлестнёт;
7. подхлестну́т;
8. подхлестну́л;
9. подхлестну́ла;
10. подхлестну́ло;
11. подхлестну́ли;
12. подхлестни́;
13. подхлестни́те;
14. подхлестну́вший;
15. подхлестну́вшая;
16. подхлестну́вшее;
17. подхлестну́вшие;
18. подхлестну́вшего;
19. подхлестну́вшей;
20. подхлестну́вшего;
21. подхлестну́вших;
22. подхлестну́вшему;
23. подхлестну́вшей;
24. подхлестну́вшему;
25. подхлестну́вшим;
26. подхлестну́вший;
27. подхлестну́вшую;
28. подхлестну́вшее;
29. подхлестну́вшие;
30. подхлестну́вшего;
31. подхлестну́вшую;
32. подхлестну́вшее;
33. подхлестну́вших;
34. подхлестну́вшим;
35. подхлестну́вшей;
36. подхлестну́вшею;
37. подхлестну́вшим;
38. подхлестну́вшими;
39. подхлестну́вшем;
40. подхлестну́вшей;
41. подхлестну́вшем;
42. подхлестну́вших;
43. подхлёстнутый;
44. подхлёстнутая;
45. подхлёстнутое;
46. подхлёстнутые;
47. подхлёстнутого;
48. подхлёстнутой;
49. подхлёстнутого;
50. подхлёстнутых;
51. подхлёстнутому;
52. подхлёстнутой;
53. подхлёстнутому;
54. подхлёстнутым;
55. подхлёстнутый;
56. подхлёстнутую;
57. подхлёстнутое;
58. подхлёстнутые;
59. подхлёстнутого;
60. подхлёстнутую;
61. подхлёстнутое;
62. подхлёстнутых;
63. подхлёстнутым;
64. подхлёстнутой;
65. подхлёстнутою;
66. подхлёстнутым;
67. подхлёстнутыми;
68. подхлёстнутом;
69. подхлёстнутой;
70. подхлёстнутом;
71. подхлёстнутых;
72. подхлёстнут;
73. подхлёстнута;
74. подхлёстнуто;
75. подхлёстнуты.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПОДХЛЕСТНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; -ёстнутый; совер., кого (что). Хлестнув, заставить бежать быстрее. П. коня. П. отстающих (перен.: поторопить; разг.).

| несовер. подхлёстывать, -аю, -аешь.

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. подхлёстнутый, -нут, -а, -о; сов., перех.

(несов. подхлестывать).

Подгоняя, хлестнуть.

По временам он указывал ямщику, какую [лошадь], по его мнению, следует подхлестнуть, иногда даже брал у него кнут и старательно, хоть и неумело, подхлестывал сам. Короленко, Убивец.

Дорофей подхлестнул коней и крупной рысью подкатил к двухэтажному домику. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

|| перен. разг.

Побудить делать что-л. быстрее, лучше.

Подхлестнуть отстающих.

□

Выделив прибавку одной части рабочих, владелец выиграл, внеся элемент зависти и подхлестнув к повышению производительности остальных. Вишневский, Война.

|| перен.

Заставить развиваться, протекать быстрее; ускорить.

Это сопротивление заставило Таиску подхлестнуть ход событий с противоположной стороны. Она надоумила Леночку расспросить брата о целях его профессии. Леонов, Русский лес.

сов. перех.

1.

однокр. к гл. подхлёстывать

2.

см. тж. подхлёстывать

несовер. - подхлестывать;
совер. - подхлестнуть (кого-л./что-л. ) whip (up);
urge forward, urge on, spur up перен. тж.сов. см. подхлёстывать.

donner un coup de fouet

сов.

1)arrear vt(con el látigo), fustigar vt

2)перен. aguijonear vt

сов. В

1)dare una frustata / sferzata

2)см.подхлестывать 2)

ПОДХЛЕСТНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; подхлёстнутый; -нут, -а, -о; св.

1. кого. Подгоняя, хлестнуть. П. лошадей, осла.

2. Разг. Побудить делать что-л. быстрее, лучше. П. отстающих. // Заставить развиваться, протекать быстрее; ускорить. П. ход событий.

◁ Подхлёстывать, -аю, -аешь; нсв. Подхлёстываться, -ается; страд. Подхлёстывание, -я; ср.