«интимный»

1. инти́мный;
2. инти́мная;
3. инти́мное;
4. инти́мные;
5. инти́много;
6. инти́мной;
7. инти́много;
8. инти́мных;
9. инти́мному;
10. инти́мной;
11. инти́мному;
12. инти́мным;
13. инти́мный;
14. инти́мную;
15. инти́мное;
16. инти́мные;
17. инти́много;
18. инти́мную;
19. инти́мное;
20. инти́мных;
21. инти́мным;
22. инти́мной;
23. инти́мною;
24. инти́мным;
25. инти́мными;
26. инти́мном;
27. инти́мной;
28. инти́мном;
29. инти́мных;
30. инти́мен;
31. инти́мна;
32. инти́мно;
33. инти́мны;
34. инти́мнее;
35. поинти́мнее;
36. инти́мней;
37. поинти́мней.

лат. близкий, короткий, тесный, задушевный, сердечный, искренний;

| тайный, таимный, негласный, межусобный, скрытный;

| особнячный, особняковый.

ИНТИ́МНЫЙ, -ая, -ое; -мен, -мна. Сокровенный, задушевный; глубоко личный. И. друг. И. разговор. Интимные подробности чего-н. Интимные отношения (близкие отношения, связь между мужчиной и женщиной).

| сущ. интимность, -и, жен.>

-ая, -ое; -мен, -мна, -мно.

1.

Касающийся отдельного лица, его личной жизни, отношений с близкими людьми.

Я с мучительным любопытством думал о его интимной жизни, о людях, которые его окружают. Куприн, Чары.

[Суходолов:] Могут же быть у человека какие-то интимные стороны жизни, в которые он не станет посвящать никого. Погодин, Сонет Петрарки.

||

Касающийся области чувств, глубоко личный, сокровенный.

[Мисси], заметив, что между братом и сестрой начинается интимный разговор, отошла в сторону. Л. Толстой, Воскресение.

— Если я обращался к тебе с какой-нибудь интимной просьбой, то это не значило, что я освобождал тебя от обязанности быть скромным и уважать чужие тайны. Чехов, Дуэль.

Никто не считал Юлию Дмитриевну женщиной. С нею никто никогда не заговаривал на интимные темы. Панова, Спутники.

2.

Находящийся в тесной, дружественной связи, отношениях; близкий.

Товарищи встретили Менандра с сердечностью и радушием. Вскоре они ввели его в свой интимный кружок. Салтыков-Щедрин, Господа ташкентцы.

Каждый [вновь приходящий] считал себя особенным, интимным знакомым Сашки. Куприн, Гамбринус.

||

Лишенный сухой, строгой официальности.

— Сейчас я говорю как частное лицо среди частных лиц, в интимнейшей обстановке. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Мите показалось, что какая-то главная, самая интимная часть разговора начнется именно теперь. Крон, Дом и корабль.

[франц. intime]

ИНТИ́МНЫЙ, интимная, интимное; интимен, интимна, интимно (лат. intimus).

1. Относящийся к области глубоко личного, сокровенного; задушевный, близкий. Интимный разговор. Интимный друг. «Вопросы о смысле бытия, о смерти, о любви - вопросы строго личные, интимные, вопросы только для меня.» Максим Горький.

2. Не подлежащий разглашению среди других, обычно скрываемый от других. Интимные подробности туалета.

3. Половой (об отношениях между мужчиной и женщиной; эвф.). Они находятся в интимной связи.

прил.

1.

Касающийся отдельного человека, его личной жизни, отношений с близкими людьми; глубоко личный.

отт. Задушевный, искренний, доверительный.

отт. Лишённый строгой официальности, располагающий к задушевности, доверительности.

2.

Связанный чувством симпатии, общими интересами.

отт. Основанный на близком знакомстве, дружбе, обусловленный ими.

3.

Связанный любовными отношениями, интимной близостью.

(фр.), глубоко личный, сокровенный, задушевный; в узком смысле - относящийся к половой сфере.

прил. intimatea. intimate

интимный intim

intim

intime

интимный друг — ami m intime

интимный разговор — conversation confidentielle

интимные отношения — relations f pl intimes

прил.

íntimo

прил.

intimo

интимные отношения — rapporti intimi

ИНТИ́МНЫЙ -ая, -ое; -мен, -мна, -мно. [от франц. intime]

1. Касающийся личной жизни человека, его отношений с близкими людьми. И-ые стороны жизни. И-ые отношения (близкие отношения между мужчиной и женщиной). // Касающийся области чувств, сокровенный, глубоко личный. И-ые переживания. И. разговор.

2. Находящийся в тесной дружественной связи, отношениях; лишённый официальности. И-ая обстановка.

◁ Инти́мно, нареч. Инти́мность, -и; ж.