Словарь форм слова
- лита́вры;
- лита́вр;
- лита́врам;
- лита́вры;
- лита́врами;
- лита́врах.
Толковый словарь Ожегова
ЛИТА́ВРЫ, -авр, ед. -а, -ы, жен. Ударный мембранный музыкальный инструмент полушария, обтянутые кожей. Бить в л. (также перен.: торжествовать по поводу победы, успехов; обычно ирон.).
| прил. литаврный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-та́вр, мн. (ед. лита́вра, -ы, ж.).
Ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух полушарий, обтянутых кожей.
[От греч. (πο)λύ — много и ταυρέα — барабаны]
Толковый словарь Ушакова
ЛИТА́ВРЫ, литавр, ед. литавра, литавры, жен. (имея в виду укр. политавры, объясняют из греч. poly - много и taurea - барабаны) (муз.). Ударный музыкальный инструмент в форме двух полушарий, обтянутых кожей.
Толковый словарь Ефремовой
мн.
Ударный музыкальный инструмент в виде двух полушарий, обтянутых кожей.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
лита́вры мн. "ударный музыкальный инструмент", др.-русск. литавры – то же (Борис Годунов, 1589 г.; см. Срезн. II, 24), укр. полiта́ври, блр. полiта́вры, смол. Из ср.-греч. *πολυταυρέα от ταυρέα "литавры"; см. Миккола, ВВ 21, 118; Бернекер 1, 725; Фасмер, Гр.-сл. эт. 115; Соболевский, РФВ 71, 25. Сокращение было осуществлено в результате гаплологии в выражении: бить по литаврам (часто в Хожд. Котова, ок. 1625 г., 85, 96, 100, 103 (дважды), 104, 105 (дважды), 109), затем: бить в литавры, Азовск. Вз.; см. РФВ 56, 150; Котошихин 14; см. Фасмер, Гр.-сл. эт., там же. Ошибочно возведение к араб. аl-tΏаbl, вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 170), Маценауэру (242; LF 9, 213), Карловичу (345); см. Бернекер. там же.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
только мн. kettle-drumлитавр|ы - мн. ( ед. литавра ж. ) муз. kettle-drum sg.;
~щик м. kettle drummer.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
литавры мн. муз. Pauke f c, Kesselpauke f
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
мн. ч. муз.
Pauke f, Kesselpauke f
Большой французско-русский и русско-французский словарь
мн.
(муз. инструмент) timbale f
бить в литавры — battre des timbales
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
мн. (ед. лита́вра ж.) муз.
timbales m pl
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж.
timpano m
•
•
бить в литавры ирон. — suonare la grancassa
Энциклопедия Кольера
ударный музыкальный инструмент, состоящий из металлического (или керамического) полусферического или яйцеобразного корпуса, обтянутого кожаной мембраной. Как правило, используются парами разного размера и высоты звучания. Первые литавры - котлообразные барабаны, по которым ударяли тонкими прутьями, - существовали в 10 в. в арабских странах, откуда крестоносцы привезли их в Европу и где они стали светским европейским инструментом. Военные барабаны большего размера, на которых обычно играли верхом на лошади тяжелыми изогнутыми колотушками, появились примерно в то же время и, вероятно, возникли среди кочевых народов Центральной Азии, где были символами королевской и военной власти. В 14 и 15 вв. заимствованные у кочевников литавры (после монголо-татарского нашествия на Восточную Европу) были введены в кавалерийские полки различных европейских государей. В конце 17 в. литавры (итал. timpani) вошли в состав оперного оркестра. В оркестре пара литавр обычно настраивалась на звуки тоники и доминанты тональности исполняемого произведения; они применялись для усиления басовой партии, а также для исполнения тремоло и других ударных эффектов. В 19 в. литавры старого типа, которые настраивались вручную с помощью регулировочных винтов, расположенных по окружности мембраны, оказались не в состоянии поспевать за быстрыми сменами тональности в современной музыке, и для настройки были предложены различные механические приспособления, из которых наибольшее распространение получил быстродействующий педальный механизм, позволяющий даже исполнять глиссандо.
Энциклопедический словарь
ЛИТА́ВРЫ -та́вр; мн. (ед. лита́вра, -ы; ж.). [от греч. poly - много и taurea - барабаны] Ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух полушарий, обтянутых кожей. Установить литавры. Звук литавр.
◊ Бить в лита́вры. Громогласно торжествовать, отмечая какой-л. успех, победу и т.п.
◁ Лита́врный, -ая, -ое.
Музыкальный словарь
У многих народов издавна известны инструменты, состоящие из полого сосуда, отверстие которого затянуто кожей. Такие инструменты встречаются в Индии, в Африке, в Китае, у славянских народов. Именно от них произошли современные литавры, занимающие почетное место среди ударных инструментов симфонического оркестра. Литавры появились в оркестре первыми из ударных, еще в XVII веке. Это большие медные котлы, верх которых затянут кожей. С помощью винтов натяжение кожи можно изменять, и тогда звук становится выше или ниже. Играют на литаврах палочками, обтянутыми войлоком. Каждая литавра может издавать только один звук, -- тот, на который ее настроили. Перестраивать литавру долго и сложно. Поэтому в оркестре бывает две или три литавры разных размеров с разной настройкой. Современные композиторы используют четыре, иногда даже пять литавр. Звучность литавр может быть очень разнообразной: от подражания раскатам грома до тихого, еле уловимого шороха или гула. Отдельные удары литавр поддерживают низкие, басовые голоса оркестра. А иногда литаврам поручают даже мелодии, конечно, несложные, состоящие из трех-четырех звуков.