«прерыватель»

1. прерыва́тель;
2. прерыва́тели;
3. прерыва́теля;
4. прерыва́телей;
5. прерыва́телю;
6. прерыва́телям;
7. прерыва́тель;
8. прерыва́тели;
9. прерыва́телем;
10. прерыва́телями;
11. прерыва́теле;
12. прерыва́телях.

-я, м.

Устройство для замыкания и размыкания электрической цепи, а также для прекращения и возобновления подачи газа или жидкости в трубопровод.

Электрический прерыватель.

ПРЕРЫВА́ТЕЛЬ, прерывателя, муж. (тех., физ.). Приспособление, автоматически прерывающее цепь электрического тока через короткие промежутки времени.

м.

Устройство, прекращающее и возобновляющее прохождение электрического тока в цепи, а также потока газа или жидкости в трубопроводе.

муж. breaker, chopper, interrupter, trembler, vibrator автоматический прерыватель ≈ buzzer;
circuit breakerм. тех. interrupter, contact-breaker.

(счетно-комплектующего устройства) intercept blade полигр., break эл., breaker, chopper, cutout, interrupter, keyer, make-and-break, contact maker, make-and-break mechanism, shutter оптика, interrupter switch, switch, vibrator

m.cut-out, circuit breaker

м. тех.

interrupteur m

м. тех.

interruptor m

м. эл.

interruttore; ruttore(автоматический)

ПРЕРЫВАТЕЛЬ, автоматическое устройство, которое прерывает подачу тока в аварийной ситуации. Наиболее распространен тип прерывателей, которые отключают ток, если его величина в течение заданного отрезка времени превышает некоторую заданную величину. По своему назначению прерыватель аналогичен ПРЕДОХРАНИТЕЛЮ, но при срабатывании он не разрушается. После устранения опасной ситуации его можно снова настроить для дальнейшей работы.

ПРЕРЫВА́ТЕЛЬ -я; м. Устройство для замыкания и размыкания электрической цепи, а также для прекращения и возобновления подачи газа или жидкости в трубопровод. Электрический п.

(счетно-комплектующего устройства) intercept blade полигр., break эл., breaker, chopper, cutout, interrupter, keyer, make-and-break, contact maker, make-and-break mechanism, shutter оптика, interrupter switch, switch, vibrator

* * *

interrupter

прерыва́тель вызывно́го то́ка тлф. — ringing interrupter

прерыва́тель зажига́ния авто — breaker

регули́ровать прерыва́тель зажига́ния — set the breaker points

зу́ммерный прерыва́тель — buzzer interrupter

игнитро́нный прерыва́тель — ignitron interrupter, ignitron control

прерыва́тель и́мпульсов — pulse chopper

камерто́нный прерыва́тель — tuning-fork interrupter

прерыва́тель полимериза́ции рез. — short-stopping agent, short-stopper

прерыва́тель пучка́ — beam chopper

прерыва́тель пучка́ нейтро́нов — neutron(-beam) chopper

прерыва́тель пучка́ све́та — light chopper

прерыва́тель то́ка, сва́рочный — welding current interrupter

фотоэлектри́ческий прерыва́тель — photoetectric chopper

м.

(inter)ruttore m; disgiuntore m; sezionatore m

- автоматический прерыватель

- электронный прерыватель

техн.

перерива́ч, -ча́, перери́вник

- автоматический прерыватель

- электронный прерыватель

техн.

перерива́ч, -ча́, перери́вник

- автоматический прерыватель

- электронный прерыватель