«вещественный»

1. веще́ственный;
2. веще́ственная;
3. веще́ственное;
4. веще́ственные;
5. веще́ственного;
6. веще́ственной;
7. веще́ственного;
8. веще́ственных;
9. веще́ственному;
10. веще́ственной;
11. веще́ственному;
12. веще́ственным;
13. веще́ственный;
14. веще́ственную;
15. веще́ственное;
16. веще́ственные;
17. веще́ственного;
18. веще́ственную;
19. веще́ственное;
20. веще́ственных;
21. веще́ственным;
22. веще́ственной;
23. веще́ственною;
24. веще́ственным;
25. веще́ственными;
26. веще́ственном;
27. веще́ственной;
28. веще́ственном;
29. веще́ственных;
30. веще́ственен;
31. веще́ствен;
32. веще́ственна;
33. веще́ственно;
34. веще́ственны.

ВЕЩЕ́СТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна.

1. Состоящий из вещества, материальный. В. мир.

2. полн. Состоящий из вещей, относящийся к вещам (в 1 и 2 знач.). Вещественные доказательства.

• Вещественные имена существительные в грамматике: существительные, называющие однородную делимую массу, вещество (напр., вода, песок, табак).

| сущ. вещественность, -и, жен. (к 1 знач.).

-ая, -ое; -вен, -венна, -венно.

1.

Материальный, телесный, физический, предметный.

Вещественный мир.

2.

только полн. ф.

Относящийся к вещам (см. вещь в 1 знач.).

Вещественный ущерб. Вещественный урон.

□

Под вещественными памятниками принято разуметь все произведения, исполненные человеческою рукою из более или менее прочного материала. Жебелев, Введение в археологию.

вещественные доказательства

юр.

ВЕЩЕ́СТВЕННЫЙ, вещественная, вещественное (книжн.).

1. Состоящий из вещества.

2. Воспринимаемый внешними чувствами, материальный. «Вещественные знаки невещественных отношений.» Гончаров.

3. Состоящий из вещей, вещный (юр.). Вещественная улика. Вещественные доказательства (вещи, служащие уликой обвиняемому).

4. Относимый к реальному, вещному содержанию (линг.). Вещественное значение слова. Вещественный смысл.

❖

I

Представленный в виде вещи или предмета, выраженный материально, ощущаемый физически; материальный, телесный, физический.

II

1.

соотн. с сущ. вещь I 1., связанный с ним

2.

Свойственный вещи [вещь I 1.], характерный для неё.

III

Связанный с выражением или обозначением материального содержания (в лингвистике).

прил. corporeal, real, material, substantialвещественн|ый - material;
~ые доказательства юр. material evidence sg.

adj.real, material

stofflich, materiell

вещественное доказательство — Beweisstück n

вещественный stofflich, materi|ell вещественное доказательство Beweis|stück n 1a

matériel

вещественное доказательство юр. — pièce f à conviction, corps m du délit

прил.

material, real

веще́ственный мир филос. — mundo material

•
•

веще́ственное доказа́тельство юр. — pieza de convicción, prueba material, cuerpo del delito

прил.

1)materiale

вещественный мир — mondo materiale

2) (полн. ф.; состоящий из вещей)

вещественные доказательства юр. — reperto (giudiziario), corpo del reato

物质

ВЕЩЕ́СТВЕННЫЙ -ая, -ое; -вен и -венен, -венна, -венно.

1. Состоящий из вещества; материальный. Наш мир вещественен (веществен).

2. только полн. Относящийся к вещам (1 зн.). В. ущерб. В. урон. В-ые доказательства (о предметах, являющихся уликой).

3. только полн. Лингв. Связанный с выражением или обозначением материального содержания. В-ое значение слова. В-ые имена существительные (обозначающие вещества, например: вода, песок, табак).

◁ Веще́ственность, -и; ж. (1 зн.).

веще́ственный прил.

real

матем.

reale

1) матем. ді́йсний, реа́льний

2)(относящийся к вещам) речови́й

3)(материальный) матеріа́льний, речови́й, речови́нний

1) матем. ді́йсний, реа́льний

2)(относящийся к вещам) речови́й

3)(материальный) матеріа́льний, речови́й, речови́нний