Словарь форм слова
- профо́рма;
- профо́рмы;
- профо́рмы;
- профо́рм;
- профо́рме;
- профо́рмам;
- профо́рму;
- профо́рмы;
- профо́рмой;
- профо́рмою;
- профо́рмами;
- профо́рме;
- профо́рмах.
Толковый словарь Ожегова
ПРОФО́РМА, -ы, жен. Внешняя формальность, видимость. Соблюсти проформу. Сделать что-н. для проформы или ради проформы.
Малый академический словарь
-ы, ж.
Внешняя формальность, видимость.
Впрочем, он, по-видимому, только для проформы спросил, а в сущности его лишь в слабой степени интересует происходящее. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Программы — по военному времени — составлены были довольно либерально, и экзамены, по существу, являлись простой проформой. Вс. Рождественский, Страницы жизни.
[От лат. pro forma — ради формы]
Толковый словарь Ушакова
ПРОФО́РМА, проформы, жен. (от лат. слов: pro forma - ради видимости, формы). Внешняя формальность без какого-нибудь внутреннего содержания, видимость. Выговор не должен быть проформой. Соблюсти проформу. «Все это давно уже выучено, тысячу раз пето, пережевано и поется только для проформы.» Чехов.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
Внешняя формальность; видимость.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
профо́рма обычно в выражении: для профо́рмы (Мельников и др.). Из нем.-лат. рrō formā "ради формы, для видимости" (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 674 и сл.).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
разг. formality для проформыпроформ|а - м. formality;
для ~ы as а matter of form, for form`s sake, for the sake of appearances;
чистая ~ sheer/mere formality;
эк. proforma, form;
~ коносамента proforma bill of lading;
~ контракта contract form;
~ чартера proforma charter party.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
для проформы разг. — pro forma, formell
это простая проформа разг. — das ist eine reine Formsache
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
для проформы разг. pro forma, formell это простая проформа разг. das ist eine reine Formsache
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж. разг.
formalité f
простая проформа — pure formalité
для проформы — pour la forme
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж. разг.
formalidad f
проста́я профо́рма — pura fórmula
для профо́рмы — por fórmula, para cubrir el expediente (apariencias)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж. разг.
для проформы — pro forma, per pura formalita
Энциклопедический словарь экономики и права
(лат. pro forma - ради формы) - 1) видимость формальность; 2) гипотетические данные в балансе или счете прибылей и убытков, которые используются для придания компании боле высокого имиджа.
Энциклопедический словарь
ПРОФО́РМА -ы; ж. [от лат. pro forma - ради формы] Внешняя формальность, видимость. Пустая п. Соблюсти проформу. Сделай это хотя бы для проформы. Экзамены были сущей проформой.