«застрочить»

1. 1. застрочи́ть;
2. застрочу́;
3. застро́чим;
4. застро́чишь;
5. застро́чите;
6. застро́чит;
7. застро́чат;
8. застроча́;
9. застрочи́л;
10. застрочи́ла;
11. застрочи́ло;
12. застрочи́ли;
13. застрочи́;
14. застрочи́те;
15. застрочи́вший;
16. застрочи́вшая;
17. застрочи́вшее;
18. застрочи́вшие;
19. застрочи́вшего;
20. застрочи́вшей;
21. застрочи́вшего;
22. застрочи́вших;
23. застрочи́вшему;
24. застрочи́вшей;
25. застрочи́вшему;
26. застрочи́вшим;
27. застрочи́вший;
28. застрочи́вшую;
29. застрочи́вшее;
30. застрочи́вшие;
31. застрочи́вшего;
32. застрочи́вшую;
33. застрочи́вшее;
34. застрочи́вших;
35. застрочи́вшим;
36. застрочи́вшей;
37. застрочи́вшею;
38. застрочи́вшим;
39. застрочи́вшими;
40. застрочи́вшем;
41. застрочи́вшей;
42. застрочи́вшем;
43. застрочи́вших;
44. застро́ченный;
45. застро́ченная;
46. застро́ченное;
47. застро́ченные;
48. застро́ченного;
49. застро́ченной;
50. застро́ченного;
51. застро́ченных;
52. застро́ченному;
53. застро́ченной;
54. застро́ченному;
55. застро́ченным;
56. застро́ченный;
57. застро́ченную;
58. застро́ченное;
59. застро́ченные;
60. застро́ченного;
61. застро́ченную;
62. застро́ченное;
63. застро́ченных;
64. застро́ченным;
65. застро́ченной;
66. застро́ченною;
67. застро́ченным;
68. застро́ченными;
69. застро́ченном;
70. застро́ченной;
71. застро́ченном;
72. застро́ченных;
73. застро́чен;
74. застро́чена;
75. застро́чено;
76. застро́чены.
77. 2. застрочи́ть;
78. застрочу́;
79. застрочи́м;
80. застрочи́шь;
81. застрочи́те;
82. застрочи́т;
83. застроча́т;
84. застроча́;
85. застрочи́л;
86. застрочи́ла;
87. застрочи́ло;
88. застрочи́ли;
89. застрочи́;
90. застрочи́те;
91. застрочи́вший;
92. застрочи́вшая;
93. застрочи́вшее;
94. застрочи́вшие;
95. застрочи́вшего;
96. застрочи́вшей;
97. застрочи́вшего;
98. застрочи́вших;
99. застрочи́вшему;
100. застрочи́вшей;
101. застрочи́вшему;
102. застрочи́вшим;
103. застрочи́вший;
104. застрочи́вшую;
105. застрочи́вшее;
106. застрочи́вшие;
107. застрочи́вшего;
108. застрочи́вшую;
109. застрочи́вшее;
110. застрочи́вших;
111. застрочи́вшим;
112. застрочи́вшей;
113. застрочи́вшею;
114. застрочи́вшим;
115. застрочи́вшими;
116. застрочи́вшем;
117. застрочи́вшей;
118. застрочи́вшем;
119. застрочи́вших;
120. застро́ченный;
121. застро́ченная;
122. застро́ченное;
123. застро́ченные;
124. застро́ченного;
125. застро́ченной;
126. застро́ченного;
127. застро́ченных;
128. застро́ченному;
129. застро́ченной;
130. застро́ченному;
131. застро́ченным;
132. застро́ченный;
133. застро́ченную;
134. застро́ченное;
135. застро́ченные;
136. застро́ченного;
137. застро́ченную;
138. застро́ченное;
139. застро́ченных;
140. застро́ченным;
141. застро́ченной;
142. застро́ченною;
143. застро́ченным;
144. застро́ченными;
145. застро́ченном;
146. застро́ченной;
147. застро́ченном;
148. застро́ченных;
149. застро́чен;
150. застро́чена;
151. застро́чено;
152. застро́чены.

ЗАСТРОЧИ́ТЬ, -очу, -о́чишь и -очи́шь; -оченный; совер.

1. что. Убавив, зашить (на швейной машине).

2. Начать строчить. З. на машинке. Застрочил пулемёт.

| несовер. застрачивать, -аю, -аешь (к 1 знач.).

1)

-строчу́, -строчи́шь и -стро́чишь; прич. страд. прош. застро́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

(несов. застрачивать). Зашить строчкой на машине.

Застрочить вытачки.

□

[Коломейцева] объясняла , как застрочены складки ее нового платья. Кочетов, Журбины.

2)

-строчу́, -строчи́шь и -стро́чишь; сов. разг.

Начать строчить.

ЗАСТРОЧИ́ТЬ, застрочу, застрочишь, совер. что.

1. (несовер. нет). Начать строчить (разг. фам.). Застрочить письмо к приятелю.

2. (несовер. застрачивать). Закончить строчку чего-нибудь (порт.). Застрочить воротник.

I

Начать шить строчкой на швейной машине.

II

Начать стрелять (о пулемёте, автомате).

III

Начать быстро писать.

IV

см. застрачивать

несовер. - строчить, застрачивать;
совер. - застрочить
1) см. строчить
2) см. застрачивать
3) без доп. begin to scribble
4) без доп. begin to stitch
5) без доп. (о пулемете) blaze away, start firing

I

(зашить) zunähen vt, zusteppen vt

(из пулемета) das Feuer eröffnen

вдали застрочил пулемет — in der Ferne begann ein Maschinengewehr zu rattern

застрочить II (из пулемёта) das Feuer eröffnen вдали застрочил пулемёт in der Ferne begann ein Maschinengewehr zu ratternзастрочить I (зашить) zunähen vt, zusteppen vt

I

(зашить) coudre vt (à la machine)

1)(начать строчить на швейной машине) se mettre à piquer vt (à la machine)

2)(о пулемете) se mettre à crépiter

застрочили пулеметы — on entendait le crépitement des mitrailleuses

3)(начать быстро писать) laisser courir la plume

I сов., вин. п.

(зашить) pespuntear vt; coser a máquina

1)(начать строчить на швейной машинке) comenzar a coser a máquina

2)(начать быстро писать) dejar correr la pluma

3)(из пулемета) comenzar a tabletear (a traquetear)

сов.

см.строчить

ЗАСТРОЧИ́ТЬ -строчу́, -строчи́шь и -стро́чишь; застро́ченный; -чен, -а, -о; св.

1. Начать строчить. Швея быстро застрочила. З. прицельным огнем. З. письмо. З. на пишущей машинке.

2. что (чем). Зашить на швейной машине. З. складки отделочным швом.

◁ Застра́чивать, -аю, -аешь; нсв. (2 зн.). Застра́чиваться, -ается; страд. (2 зн.). Застра́чивание; застра́чиванье, -я; ср. (2 зн.). З. складок на машинке.

сов. от застрачивать

сов. от застрачивать