«поддеть»

1. подде́ть;
2. подде́ну;
3. подде́нем;
4. подде́нешь;
5. подде́нете;
6. подде́нет;
7. подде́нут;
8. подде́л;
9. подде́ла;
10. подде́ло;
11. подде́ли;
12. подде́нь;
13. подде́ньте;
14. подде́вший;
15. подде́вшая;
16. подде́вшее;
17. подде́вшие;
18. подде́вшего;
19. подде́вшей;
20. подде́вшего;
21. подде́вших;
22. подде́вшему;
23. подде́вшей;
24. подде́вшему;
25. подде́вшим;
26. подде́вший;
27. подде́вшую;
28. подде́вшее;
29. подде́вшие;
30. подде́вшего;
31. подде́вшую;
32. подде́вшее;
33. подде́вших;
34. подде́вшим;
35. подде́вшей;
36. подде́вшею;
37. подде́вшим;
38. подде́вшими;
39. подде́вшем;
40. подде́вшей;
41. подде́вшем;
42. подде́вших;
43. подде́тый;
44. подде́тая;
45. подде́тое;
46. подде́тые;
47. подде́того;
48. подде́той;
49. подде́того;
50. подде́тых;
51. подде́тому;
52. подде́той;
53. подде́тому;
54. подде́тым;
55. подде́тый;
56. подде́тую;
57. подде́тое;
58. подде́тые;
59. подде́того;
60. подде́тую;
61. подде́тое;
62. подде́тых;
63. подде́тым;
64. подде́той;
65. подде́тою;
66. подде́тым;
67. подде́тыми;
68. подде́том;
69. подде́той;
70. подде́том;
71. подде́тых;
72. подде́т;
73. подде́та;
74. подде́то;
75. подде́ты.

ПОДДЕТЬ, см. поддевать.

ПОДДЕ́ТЬ 2, -е́ну, -е́нешь; -де́тый; сов.

ПОДДЕ́ТЬ 1, -е́ну, -е́нешь; -де́тый; сов., что. Надеть подо что-н. П. свитер под пальто.

ПОДДЕ́ТЬ, -ену, -енешь; -детый; совер., что. Надеть подо что-н. П. свитер под пальто.

| несовер. поддевать, -аю, -аешь.

II. ПОДДЕ́ТЬ, -ену, -енешь; -детый; совер.

1. что. Задев, зацепив, приподнять. П. ломом. П. крышку люка.

2. кого (что). Поймав на слове, воспользовавшись ошибкой, сказать кому-н. колкость, что-н. язвительное (разг.). Ловко п. противника в споре.

| несовер. поддевать, -аю, -аешь.

1)

-де́ну, -де́нешь; повел. подде́нь; сов., перех.

(несов. поддевать¹).

1.

Зацепив чем-л. снизу, приподнять.

Поддеть крышку.

□

Грузчики ломиками поддели ящик. Королев подложил каток. Рыбаков, Водители.

||

Проколов чем-л. острым, поднять, приподнять.

Поддев вилкой тяжелую рыбину, он положил ее передо мной на тарелку. В. Беляев, Старая крепость.

|| (что и чего). разг.

Захватив чем-л. подсунутым снизу, зацепив чем-л., набрать.

[Николай], поддев песку на самодельную мочалку, стал крепко тереть покрасневшее тело. Б. Полевой, Золото.

||

Подложить, подсунуть что-л. подо что-л.

Авдей поддел под связанный обрывок руку, натужился и, волоча барана спиной по навозу, потащил его за ворота, к телеге. Бунин, Забота.

2.

перен.; также без доп. разг. Сделать колкое замечание кому-л., задеть кого-л. своими словами.

— Ты приходи, Геня, — сказала Юлька. — А то ты без меня скучаешь, — поддел он. Панова, Времена года.

— Зря мотор ремонтировали, — с напускным огорчением сказала она, чтобы поддеть Боровикова. Б. Бедный, Тяжелый воз.

3. перен. разг.

Хитростью провести кого-л.; обмануть.

[Хлестаков:] Пехотный капитан сильно поддел меня. Всего каких-нибудь четверть часа посидел — и все обобрал. Гоголь, Ревизор.

[Антип Антипыч:] В прошлом году Савву Саввича при расчете рубликов на пятьсот поддел. Да ведь я после сказал ему: вот, мол, Саввич, промигал ты полтысячки. А. Островский, Семейная картина.

4. перен. прост.

Раздобыть, приобрести себе, достать.

[Мурзавецкая:] Где ты эту красавицу-то поддел? А. Островский, Волки и овцы.

Стали поговаривать, что Анна Петровна, должно быть, поддела любовника из Петербурга. Решетников, Где лучше?

- поддеть на удочку

2)

-де́ну, -де́нешь; повел. подде́нь; сов., перех.

(несов. поддевать²). разг.

Надеть подо что-л.

Он носил теперь ватную фуфайку с поддетым под нее меховым жилетом. Первенцев, Честь смолоду.

ПОДДЕ́ТЬ, поддену, подденешь, совер. (к поддевать), кого-что.

1. Надеть подо что-нибудь (разг.). Поддеть платок под пальто.

2. Поднять вверх, зацепив острием чего-нибудь. Поддеть вилами ворох сена. Поддеть багром затонувшую лодку.

3. перен. Поймав на чем-нибудь (на слове и т.п.), сказать кому-нибудь колкость, поставить в смешное или затруднительное положение (разг.). Ловко я его поддел.

4. перен. Достать, приобрести, украсть (прост. шутл.). Где это ты поддел часики?

I

см. поддевать I

II

см. поддевать II

I несовер. - поддевать;
совер. - поддеть (что-л. ) (надевать) put on under;
wear under II несовер. - поддевать;
совер. - поддеть (что-л. чем-л. ) (зацеплять) hock (with) III несовер. - поддевать;
совер. - поддеть (кого-л./что-л. );
разг. перен. catch out, bait, teasecoв. см. поддевать.

1)(зацепить) aufgabeln vt(вилами)

2)разг.(сказать колкость) sticheln vt; hänseln vt(поддразнивать)

поддеть 1. (зацепить) aufgabeln vt (вилами) 2. разг. (сказать колкость) sticheln vt; hänseln vt (поддразнивать)

I

1)(подцепить) attraper vt

поддеть крышку — enlever un couvercle

2) перен. разг.(сказать колкость) froisser vt; agacer vt, piquer vt au vif

поддеть собеседника — froisser(или agacer, piquer au vif) son interlocuteur

ты меня больше не подденешь — tu ne m'y prendras plus

(надеть подо что-либо) mettre qch en dessous

I сов., вин. п.

1)(зацепив, приподнять) levantar enganchando

подде́ть кры́шку — levantar enganchando la tapa

подде́ть кусо́к ви́лкой — enganchar el pedazo con el tenedor

2) перен. разг.(собеседника) pinchar vt, tirar una pulla, poner una banderilla

3) перен. прост.(раздобыть, приобрести) enganchar vt, pescar vt

(надеть) poner(непр.) vt(debajo algo)

I сов. В разг.

1)(зацепить; приподнять) uncinare / agganciare (dal di sotto); sollevare / afferrare dal di sotto

2) тж. без доп.(сказать колкость) rimbeccare vt, pungere vt

(надеть под одежду) mettere sotto(sotto la giacca, il soprabito, ecc)

ПОДДЕТЬ

1.ПОДДЕ́ТЬ, -де́ну, -де́нешь; подде́нь; св.

1. что. Зацепив чем-л. снизу, приподнять, сдвинуть. П. крышку. П. коромыслом дужку ведра. П. на вилку, вилкой огурец. П. занозу иглой. П. на крючок щуку. // Разг. Захватить чем-л. подсунутым снизу, зацепив чем-л., набрать. П. пригоршню клюквы. П. лопатой клюкву. // Подложить, подсунуть что-л. подо что-л. С трудом поддел руку под повязку.

2. (кого-что). Разг. Задеть собеседника колким замечанием; поймать на слове. П. руководство. П. журналистов. Докладчик поддел присутствующих. Последнее замечание поддело моё самолюбие.

3. (кого). Разг. Хитростью провести кого-л.; обмануть. П. на пятьсот рублей. Сильно п. партнёра в игре. П. на удочку (также: обмануть, перехитрить).

4. кого-что. Разг.-сниж. Раздобыть, приобрести себе, достать. Где такую красавицу поддел! Где-то поддела богатого любовника.

◁ Поддева́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Поддева́ться, -а́ется; страд. Поддева́ние, -я; ср.

2.ПОДДЕ́ТЬ, -де́ну, -де́нешь; подде́нь; св. что. Разг. Надеть под одежду что-л. дополнительно. П. для тепла футболку. П. для полноты три нижних юбки. П. под фуфайку жилет.

◁ Поддева́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Поддева́ться, -а́ется; страд. Поддева́ние, -я; ср. Поддёвка (см.).