«запутать»

1. запу́тать;
2. запу́таю;
3. запу́таем;
4. запу́таешь;
5. запу́таете;
6. запу́тает;
7. запу́тают;
8. запу́тая;
9. запу́тал;
10. запу́тала;
11. запу́тало;
12. запу́тали;
13. запу́тай;
14. запу́тайте;
15. запу́тавший;
16. запу́тавшая;
17. запу́тавшее;
18. запу́тавшие;
19. запу́тавшего;
20. запу́тавшей;
21. запу́тавшего;
22. запу́тавших;
23. запу́тавшему;
24. запу́тавшей;
25. запу́тавшему;
26. запу́тавшим;
27. запу́тавший;
28. запу́тавшую;
29. запу́тавшее;
30. запу́тавшие;
31. запу́тавшего;
32. запу́тавшую;
33. запу́тавшее;
34. запу́тавших;
35. запу́тавшим;
36. запу́тавшей;
37. запу́тавшею;
38. запу́тавшим;
39. запу́тавшими;
40. запу́тавшем;
41. запу́тавшей;
42. запу́тавшем;
43. запу́тавших;
44. запу́танный;
45. запу́танная;
46. запу́танное;
47. запу́танные;
48. запу́танного;
49. запу́танной;
50. запу́танного;
51. запу́танных;
52. запу́танному;
53. запу́танной;
54. запу́танному;
55. запу́танным;
56. запу́танный;
57. запу́танную;
58. запу́танное;
59. запу́танные;
60. запу́танного;
61. запу́танную;
62. запу́танное;
63. запу́танных;
64. запу́танным;
65. запу́танной;
66. запу́танною;
67. запу́танным;
68. запу́танными;
69. запу́танном;
70. запу́танной;
71. запу́танном;
72. запу́танных;
73. запу́тан;
74. запу́тана;
75. запу́тано;
76. запу́таны.

ЗАПУ́ТАТЬ см. путать.

-аю, -аешь; прич. страд. прош. запу́танный, -тан, -а, -о; сов., перех.

(несов. запутывать).

1.

(несов. также путать).

Беспорядочно перевить, переплести (нитки, волосы и т. п.); спутать.

Запутать нитки. Запутать волосы. Запутать леску.

||

Беспорядочно обвить, заплести чем-л.; опутать.

Ограды не видно: она запутана космами винограда и хмеля. Гладков, Энергия.

2.

Сделать неясным, трудным для понимания, усложнить.

Запутать какой-л. вопрос.

□

[Княгиня] боялась, чтобы приезд Левина не запутал, не задержал дела [помолвки], столь близкого к окончанию. Л. Толстой, Анна Каренина.

3.

(несов. также путать). разг.

Сбить с толку, ввести в заблуждение.

Никодим Недоумко был не такой человек, которого легко было запутать или переспорить. Чернышевский, Очерки гоголевского периода русской литературы.

Разбившись на маленькие группы и выделывая сложные движения, чтобы сбить и запутать зенитчиков, они [самолеты] с разных сторон прорвались к железнодорожной станции. Н. Чуковский, Балтийское небо.

4. разг.

Вовлечь кого-л. в какое-л. неприятное дело; впутать.

И если он [Гринев] не оправдался перед судом, то разве потому только, что не хотел запутать меня. Пушкин, Капитанская дочка.

Цветухин запутал его в пренеприятное жандармское следствие по опасному революционному делу. Федин, Необыкновенное лето.

(кого) — иноск.: сбивать с толку, говоря сбивчиво, противоречиво и неясно; (что) затемнять

Ср. "Сколько ни путай, а концы выйдут наружу".

Ср. Давно известно, что лучший прием, чтоб выйти с честью из спора, это — запутать вопрос.

Курьер ("Новости" 4 июля 1898 г.) о спектакле в пользу кассы взаимопомощи.

Ср. ...В вопросах текущих...

Прикасаться к ним робко, несмело,

Значит — пуще запутывать их.

Некрасов. Недавнее время. Послесловие.

Ср. Будут истреблены все поборники неправды, которые запутывают человека на словах и... расставляют сети...

Исаии. 29, 20-21.

См. текущие вопросы.

См. сети.

См. интрижку завести.

ЗАПУ́ТАТЬ, запутаю, запутаешь, совер. (к запутывать).

1. что. Спутать так, что трудно распутать. Запутать веревку.

2. перен., что. Привести в такое состояние, что трудно понять, уяснить (разг.). Запутать дело.

3. перен., кого-что. Привести в замешательство, затруднение, сбить с толку (разг.). Придирчивые вопросы учителя совсем запутали ученика.

4. кого-что. Замешать, вовлечь, впутать в какое-нибудь неприятное дело (разг. фам.). Будь осторожен, чтобы не запутали тебя в какую-нибудь историю.

I

см. запутывать I

II

см. запутывать II

несовер. - запутывать;
совер. - запутать (кого-л./что-л. )
1) (en) tangle;
muddle, complicate;
confuse, mix up, muddle up перен. запутывать следы
2) (во что-л.) involve (in), embroil (in)( ся) сов. см. запутывать(ся).

verwirren vt

запутать verwirren vt

1) прям., перен. embrouiller vt, enchevêtrer vt, emmêler vt; compliquer vt(усложнить)

запутать следы — embrouiller les traces; embrouiller la piste

запутать дело — embrouiller(или compliquer) une affaire

запутать вопросами кого-либо — embrouiller(или embarrasser) qn par des questions

2)(замешать кого-либо во что-либо) разг. empêtrer vt, impliqueur vt

сов.

1)embrollar vt, enredar vt, enmarañar vt (тж. перен.); complicar vt(усложнить)

запу́тать ни́тки, во́лосы — enredar el hilo, los cabellos

запу́тать де́ло — embrollar un asunto

запу́тать вопро́сами разг. — enredar con preguntas

2)разг.(вовлечь) enredar vt, implicar vt

сов. - запутать, несов. - запутывать

1)(спутать) aggrovigliare, ingarbugliare vt

запутать нитки — aggrovigliare il filo

2)(сбить с толку) confondere vt, disorientare vt

запутать вопросами — confondere con domande

•

-запутаться

ЗАПУ́ТАТЬ -аю, -аешь; запу́танный; -тан, -а, -о; св.

1. что. Беспорядочно перевить, переплести (нитки, волосы и т.п.); спутать. З. нитки. З. волосы. З. леску. З. след (беспорядочно меняя направление движения, оставить следы, по которым невозможно проследить путь движения кого-л.; обычно о животных).

2. что. Сделать неясным, трудным для понимания; усложнить. З. какой-л. вопрос. З. сюжет рассказа. З. следствие.

3. кого. Разг. Сбить с толку, ввести в заблуждение. З. противника своими действиями. З. слушателей разноречивыми фактами.

4. кого. Разг. Вовлечь кого-л. в какое-л. неприятное дело; впутать. З. в уголовное дело. З. в грязную историю.

◁ Запу́тывать, -аю, -аешь; нсв. Запу́тываться, -ается; страд. Запу́тывание, -я; ср.

сов. от запутывать

сов. от запутывать