Большой китайско-русский словарь
gǔtou
1) кость, косточка
花骨頭 игральные кости有骨頭 быть твёрдым (стойким)2) целеустремлённость; выдержка
3) с предшествующим качественным прилагательным даёт экспрессивную характеристику человека
輕骨頭 человечишко; дрянь; подлый, низкий軟骨頭 сопляк, нюня, трус賤骨頭 дрянь, тварь<> 耍骨頭 shuǎgǔtou поддразнивать, вышучивать, подтрунивать, зубоскалить