«соперничать»

1. сопе́рничать;
2. сопе́рничаю;
3. сопе́рничаем;
4. сопе́рничаешь;
5. сопе́рничаете;
6. сопе́рничает;
7. сопе́рничают;
8. сопе́рничая;
9. сопе́рничал;
10. сопе́рничала;
11. сопе́рничало;
12. сопе́рничали;
13. сопе́рничай;
14. сопе́рничайте;
15. сопе́рничающий;
16. сопе́рничающая;
17. сопе́рничающее;
18. сопе́рничающие;
19. сопе́рничающего;
20. сопе́рничающей;
21. сопе́рничающего;
22. сопе́рничающих;
23. сопе́рничающему;
24. сопе́рничающей;
25. сопе́рничающему;
26. сопе́рничающим;
27. сопе́рничающий;
28. сопе́рничающую;
29. сопе́рничающее;
30. сопе́рничающие;
31. сопе́рничающего;
32. сопе́рничающую;
33. сопе́рничающее;
34. сопе́рничающих;
35. сопе́рничающим;
36. сопе́рничающей;
37. сопе́рничающею;
38. сопе́рничающим;
39. сопе́рничающими;
40. сопе́рничающем;
41. сопе́рничающей;
42. сопе́рничающем;
43. сопе́рничающих;
44. сопе́рничавший;
45. сопе́рничавшая;
46. сопе́рничавшее;
47. сопе́рничавшие;
48. сопе́рничавшего;
49. сопе́рничавшей;
50. сопе́рничавшего;
51. сопе́рничавших;
52. сопе́рничавшему;
53. сопе́рничавшей;
54. сопе́рничавшему;
55. сопе́рничавшим;
56. сопе́рничавший;
57. сопе́рничавшую;
58. сопе́рничавшее;
59. сопе́рничавшие;
60. сопе́рничавшего;
61. сопе́рничавшую;
62. сопе́рничавшее;
63. сопе́рничавших;
64. сопе́рничавшим;
65. сопе́рничавшей;
66. сопе́рничавшею;
67. сопе́рничавшим;
68. сопе́рничавшими;
69. сопе́рничавшем;
70. сопе́рничавшей;
71. сопе́рничавшем;
72. сопе́рничавших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

с кем (от пря), соревновать, состязаться, соискать, тягаться, совместничать, стараться опередить или предупредить, победить, силиться захватить преимущество; бороться, вступать с кем за что-либо в борьбу. Соперничать в знании, в науке; - в ловкости, а шутл. в глупости, в мотовстве и пр. Соперничать с кем в любви, искать ее. Долго они соперничают, кто-то выйдет победителем! Каково соперничается? удачно ли. Соперничание, действие по гл. Соперничество, то же, или состояние соперников. Соперник муж. -ница жен. кто соперничает с кем-либо; соревнователь, совместник и сопротивник, соискатель, состязатель, противоборец;

| враг, неприятель, противник, супостат; завистник и зложелатель. Соперники в" поединке. Мой соперник взял верх, отбил у меня невесту! У нас две соперницы на первые ученицы. Опасный соперник, сильный, ловкий, с которым трудно тягаться. На страшней при, без суперник обличаюся, Мономах. -ников, -ницын, вообще, что лично их; -ничий и -нический, к ним относящийся

СОПЕ́РНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовер., с кем (чем) в чём. То же, что состязаться. С. в знаниях. Немногие могут с ним с. (мало таких, как он).

| сущ. соперничество, -а, ср. Трудовое с. (соревнование в труде).

-аю, -аешь; несов.

1.

Состязаться с кем-л., добиваясь одной цели, стремиться превзойти кого-л. в чем-л.

Соперничать на ринге.

□

[Генерал Казанович] был настолько уверен в исходе боя, что ни минуты не захотел ждать дивизии Дроздовского. Он соперничал в поисках славы с Дроздовским. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

||

Добиваться превосходства над другим (другой), стремясь завоевать любовь какой-л. женщины (какого-л. мужчины).

Ему вдруг все стало ясно — Нина любит Лобанова. Глупо пробовать соперничать с Лобановым. Гранин, Искатели.

2.

Быть равного достоинства, не уступать в каких-л. качествах.

[Цветы], одни ярче других, соперничают друг с другом красотой. Новиков-Прибой, Лишний.

Ни уголь, ни нефть не могут соперничать как топливо с газом. Паустовский, Кара-Бугаз.

СОПЕ́РНИЧАТЬ, соперничаю, соперничаешь, несовер., с кем-чем в чем.

1. Быть чьим-нибудь соперником (см. соперник в 1 знач.).

|| Стараться превзойти кого-нибудь в каком-нибудь отношении. Соперничать с кем-нибудь в искусстве шахматной игры. Капиталистические государства соперничают друг с другом в вооружениях.

2. перен. Быть равного достоинства, одинаковых свойств. Сибирские реки соперничают по длине с реками Южной Америки. Реки Западной Европы не могут соперничать по длине с сибирскими.

несов. неперех.

1.

Быть чьим-либо соперником.

отт. Стараться превзойти кого-либо в каком-либо отношении.

2.

Быть равного достоинства, одинаковых свойств.

несовер.;
(с кем-л./чем-л. в чем-л. ) compete (with in), rival (in), vie (with in);
be a match (for)сопернич|ать - несов. (с тв. )
1. (стремиться превзойти кого-л.) compete (with), contend (with), vie (with);
~ с кем-л. в искусстве шахматной игры compete with smb. in the art of chess;

2. (быть равным по достоинству) compete (with), rival (smth.);
~ество с. rivalry.

1)rivalisieren vi; wetteifern (wetteiferte, gewetteifert) vi(состязаться); konkurrieren vi(конкурировать)(с кем-либо, с чем-либо - mit в борьбе за что-либо - um)

2)(быть на равных) sich messen(непр.) (können(непр.))(с кем-либо - mit); es mit j-m aufnehmen(непр.) (können(непр.))

соперничать 1. rivalisieren ( - v a - ] vi; wetteifern (wetteiferte, gewetteifert) vi (состязаться); konkurrieren vi (конкурировать) (с кем-л., с чем-л. mit в борьбе за что-л. um) 2. (быть на равных) sich messen* (können*) (с кем-л. mit); es mit jem. aufnehmen* (können*)

(в чем-либо) rivaliser vi de qch

несов.

rivalizar vi; competir(непр.) vi(в спорте)

несов.

competere vi(dif); rivaleggiare vi(a); gareggiare vi(a) спорт.

соперничать с кем-л. красотой / умом — gareggiare / rivaleggiare vt con qd in bellezza / intelligenza

СОПЕ́РНИЧАТЬ -аю, -аешь; нсв.

1. Стремиться превзойти кого-, что-л. в чём-л., победить в борьбе за что-л.; состязаться. Соперничающие страны. Соперничающие научные школы. С. в искусстве шахматной игры. С. на ринге. // Добиваться любви какой-л. женщины (мужчины) наряду с кем-л.

2. Обладать одинаковыми с кем-, чем-л. качествами, равными достоинствами, не уступать в каких-л. качествах. Все женщины на балу соперничали друг с другом красотой. Реки Западной Европы не могут с. по длине с сибирскими.

◁ Сопе́рничество, -а; ср. Политическое, экономическое с.