«трудящийся»

1. 1. трудя́щийся;
2. трудя́щаяся;
3. трудя́щееся;
4. трудя́щиеся;
5. трудя́щегося;
6. трудя́щейся;
7. трудя́щегося;
8. трудя́щихся;
9. трудя́щемуся;
10. трудя́щейся;
11. трудя́щемуся;
12. трудя́щимся;
13. трудя́щийся;
14. трудя́щуюся;
15. трудя́щееся;
16. трудя́щиеся;
17. трудя́щегося;
18. трудя́щуюся;
19. трудя́щееся;
20. трудя́щихся;
21. трудя́щимся;
22. трудя́щейся;
23. трудя́щеюся;
24. трудя́щимся;
25. трудя́щимися;
26. трудя́щемся;
27. трудя́щейся;
28. трудя́щемся;
29. трудя́щихся;
30. трудя́щся;
31. трудя́щася;
32. трудя́щеся;
33. трудя́щися.
34. 2. трудя́щийся;
35. трудя́щиеся;
36. трудя́щегося;
37. трудя́щихся;
38. трудя́щемуся;
39. трудя́щимся;
40. трудя́щегося;
41. трудя́щихся;
42. трудя́щимся;
43. трудя́щимися;
44. трудя́щемся;
45. трудя́щихся.

ТРУДЯ́ЩИЙСЯ, -аяся, -ееся. Живущий заработком от своего труда, трудовой. Т. человек. Трудящиеся (сущ.) города и деревни.

-аяся, -ееся.

1.

прич. наст. от трудиться.

2. в знач. прил.

Живущий своим трудом, трудовой.

Трудящиеся массы. Трудящиеся классы общества.

□

— Только в колхозе трудящемуся крестьянину спасение от бедности. Шолохов, Поднятая целина.

| в знач. сущ. трудя́щийся, -егося, м.

Отдых трудящихся. □

господство трудящихся уничтожит всякое угнетение какой бы то ни было национальности, религии или одного пола другим. Ленин, Проект обращения к избирателям.

3. в знач. прил. разг. устар.

Такой, который много и усердно трудится, трудолюбивый.

Старший сын, тихий, скромный, умный, бесталанный и трудящийся молодой человек. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 30 мая 1888.

Горнов дошел до пятого класса, мальчик был трудящийся, но болезненный и слабый. Серафимович, Воспоминания.

ТРУДЯ́ЩИЙСЯ, трудящаяся, трудящееся.

1. прич. действ. наст. вр. от трудиться.

2. То же, что трудовой в 3 знач. Трудящееся население. Трудящиеся женщины Востока.

3. То же в знач. сущ. трудящийся, трудящегося, муж., трудящаяся, трудящейся, жен. «Вся власть в СССР принадлежит трудящимся города и деревни в лице Советов депутатов трудящихся.» Конституция СССР. «…В нашей стране рабочий класс и вся масса трудящихся идет вперед под высоко поднятым победоносным знаменем партии Ленина-Сталина.» Молотов.

I

Тот, кто живёт своим трудом [труд 1.], заработком от своего труда.

II

Живущий своим трудом [труд 1.], заработком от своего труда.

1. прил.;
прич. от трудиться working трудящиеся массы
2. муж.;
скл. как прил. worker;
мн. work people, working-people, industrial classesтрудящи|йся -
1. прил. working;
~иеся массы the working people/masses;

2. в знач. сущ. мн. the working people.

трудящийся 1. прил. arbeitend, schaffend, werktätig 2. в знач. сущ. м Werktätige sub m; Arbeitnehmer m 1d

1)прил. arbeitend, schaffend, werktätig

2) в знач. сущ. м Werktätige sub m; Arbeitnehmer m

1)прил. travailleur; laborieux

трудящийся человек — personne travailleuse

2) сущ. м. travailleur m

1) прич. оттрудиться

2)прил. trabajador

трудя́щиеся ма́ссы — masas trabajadoras

3)м. trabajador m

прил., м.

lavoratore m

трудящиеся массы — masse lavoratrici

ТРУДЯ́ЩИЙСЯ -аяся, -ееся. Живущий своим трудом, продажей своей рабочей силы; трудовой. Трудящиеся массы. Трудящиеся классы общества.

◁ Трудя́щийся, -егося; м. Трудя́щиеся, -ихся; мн. Свободные профсоюзы трудящихся. Забастовки трудящихся.

4) "трудящийся" - лицо, осуществлявшее или осуществляющее деятельность, на основании которой оно подпадало или подпадает под действие законодательства каждой из Договаривающихся Сторон;

Источник: Договор между Российской Федерацией и Чешской Республикой о социальном обеспечении

4) "трудящийся" - лицо, осуществлявшее или осуществляющее деятельность, на основании которой оно подпадало или подпадает под действие законодательства каждой из Договаривающихся Сторон;

Источник: Договор между Российской Федерацией и Чешской Республикой о социальном обеспечении