«приспособить»

1. приспосо́бить;
2. приспосо́блю;
3. приспосо́бим;
4. приспосо́бишь;
5. приспосо́бите;
6. приспосо́бит;
7. приспосо́бят;
8. приспосо́бя;
9. приспосо́бил;
10. приспосо́била;
11. приспосо́било;
12. приспосо́били;
13. приспосо́бь;
14. приспосо́бьте;
15. приспосо́бивший;
16. приспосо́бившая;
17. приспосо́бившее;
18. приспосо́бившие;
19. приспосо́бившего;
20. приспосо́бившей;
21. приспосо́бившего;
22. приспосо́бивших;
23. приспосо́бившему;
24. приспосо́бившей;
25. приспосо́бившему;
26. приспосо́бившим;
27. приспосо́бивший;
28. приспосо́бившую;
29. приспосо́бившее;
30. приспосо́бившие;
31. приспосо́бившего;
32. приспосо́бившую;
33. приспосо́бившее;
34. приспосо́бивших;
35. приспосо́бившим;
36. приспосо́бившей;
37. приспосо́бившею;
38. приспосо́бившим;
39. приспосо́бившими;
40. приспосо́бившем;
41. приспосо́бившей;
42. приспосо́бившем;
43. приспосо́бивших;
44. приспосо́бленный;
45. приспосо́бленная;
46. приспосо́бленное;
47. приспосо́бленные;
48. приспосо́бленного;
49. приспосо́бленной;
50. приспосо́бленного;
51. приспосо́бленных;
52. приспосо́бленному;
53. приспосо́бленной;
54. приспосо́бленному;
55. приспосо́бленным;
56. приспосо́бленный;
57. приспосо́бленную;
58. приспосо́бленное;
59. приспосо́бленные;
60. приспосо́бленного;
61. приспосо́бленную;
62. приспосо́бленное;
63. приспосо́бленных;
64. приспосо́бленным;
65. приспосо́бленной;
66. приспосо́бленною;
67. приспосо́бленным;
68. приспосо́бленными;
69. приспосо́бленном;
70. приспосо́бленной;
71. приспосо́бленном;
72. приспосо́бленных;
73. приспосо́блен;
74. приспосо́блена;
75. приспосо́блено;
76. приспосо́блены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРИСПОСО́БИТЬ, -блю, -бишь; -бленный; совер., кого (что). Сделать годным, применить для чего-н. П. здание под клуб.

| несовер. приспосабливать, -аю, -аешь и приспособлять, -яю, -яешь.

| сущ. приспособление, -я, ср. и приспосабливание, -я, ср.>

-блю, -бишь; сов., перех.

(несов. приспособлять и приспосабливать).

Сделать пригодным для использования в качестве чего-л., с какой-л. целью. —

Бондарный цех закрыл, а дом себе под квартиру приспособил. Овечкин, О людях «без стельки».

[Батарея] была приспособлена почти к круговому обстрелу и в сторону моря и в сторону суши. Степанов, Порт-Артур.

|| разг.

Приделать, пристроить к чему-л.

Чтобы плотнее закрывалась входная дверь, к ней приспособлены были висевшие на веревке три кирпича. К. Коровин, .

Я долго не мог приспособить дугу к оглоблям — никак не лезла в гужи. Шугаев, Любовь в середине лета.

ПРИСПОСО́БИТЬ, приспособлю, приспособишь, совер. (к приспособлять и к приспосабливать), кого-что. Сделать годным для употребления или использования в качестве кого-чего-нибудь, применить для чего-нибудь, приладить. Приспособить ящик вместо стула. Приспособить банку под аквариум. На службе его приспособили для письменных работ.

сов. перех.

см. приспособлять

несовер. - приспособлять;
совер. - приспособить (что-л. )
1) (к чему-л.) fit (to), adapt (to/for), adjust (to), accommodate (to)
2) (под что-л.) convert (into)fit, adapt (O.S.-ся;
to, for k D, под B);

perf. of приспосабливать and приспособлятьv.

приспособить (к чему-л.) anpassen vt (D) (приладить) сарай был приспособлен под гараж die Scheune wurde als Garage benutzt; die Scheune wurde zur Garage umgebaut

(к чему-либо) anpassen vt (D)(приладить)

сарай был приспособлен под гараж — die Scheune wurde als Garage benutzt; die Scheune wurde zur Garage umgebaut

(что-либо для чего-либо) adapter(или approprier) qch à qch; employer qch comme qch(употребить в качестве чего-либо); employer qn pour faire qch(кого-либо для чего-либо)

приспособить постройку под летнюю кухню — aménager une construction en cuisine d'été

сов., вин. п.

adaptar vt, acomodar vt, ajustar vt; acondicionar vt

приспосо́бить кого́-либо для чего́-либо — adaptar (emplear) a alguien para algo

сов. отприспосабливать

ПРИСПОСО́БИТЬ -блю, -бишь; св.

1. что. Сделать пригодным для употребления, использования в каких-л. целях. П. здание под клуб. П. бывший сарай под гараж. П. часть квартиры для приёма пациентов. Приспособила для работы старую швейную машину. П. багажник к велосипеду (приделать, прикрепить). // Разг. Поместить, пристроить что-л. где-л. П. велосипед на стену. П. в углу торшер. П. тумбочку у окна.

2. кого. Разг. Заставить заниматься чем-л., поручить кому-л. что-л. Приспособила дочь на кухне. Приспособил всех помогать. Приспособил сыновей ходить в магазин.

◁ Приспоса́бливать, -аю, -аешь; нсв. Приспоса́бливаться, -ается; страд. Приспособля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Приспособля́ться, -я́ется; страд. Приспоса́бливание; Приспособле́ние (см.).

accommodate

I сов. от приспосабливатьII сов. от приспособлять

I сов. от приспосабливатьII сов. от приспособлять