«импортёр»

1. импортёр;
2. импортёры;
3. импортёра;
4. импортёров;
5. импортёру;
6. импортёрам;
7. импортёра;
8. импортёров;
9. импортёром;
10. импортёрами;
11. импортёре;
12. импортёрах.

ИМПОРТЁР, -а, муж. (спец.). Лицо или организация, импортирующие что-н. Страны импортёры сырья.

-а, м. спец.

Лицо или организация, страна, импортирующие что-л.

ИМПОРТЁР, импортёра, муж. (экон.). Тот, кто импортирует товары из-за границы. Главными импортерами советских товаров являются Германия и Англия.

м.

Лицо, организация, государство, занимающиеся импортом [импорт I 1.].

муж. importerimporter

м.

importateur m

м. спец.

importador m

м.

importatore

进口商, 输入方

(англ. importer) - юридическое или физическое лицо, ввозящее товары или получающее услуги из-за границы. Термин И. может быть т.ж.

применен к государству, в которое в порядке импорта ввозятся товары.

ИМПОРТЁР -а; м. Спец. Лицо или организация, страна, импортирующие что-л. Страны - импортёры нефти.

импортер - организация независимо от организационно-правовой формы или индивидуальный предприниматель, осуществляющие импорт товара для его последующей реализации на территории Российской Федерации

Источник: Закон России от 07.02.1992 № 2300-1 (редакция от 25.06.2012) "О защите прав потребителей"

импортер - резидент одного из государств - участников Соглашения, являющийся стороной внешнеторгового договора/сделки, который получает товар в государстве - участнике Соглашения, поставляемый резидентом другого государства - участника Соглашения;

Источник: Соглашение Правительств государств - участников стран СНГ от 20.11.2009 (с изм. от 28.09.2012) "О Правилах определения страны происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств"

16. "импортер" означает любое лицо, находящееся под юрисдикцией государства импорта, которое организует импорт опасных или других отходов;

Источник: Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением

г) "импортер" - физическое или юридическое лицо (включая его уполномоченных представителей), которое заключило внешнеэкономическую сделку, либо от имени (по поручению) которого эта сделка заключена, либо которое имеет право владения, пользования и (или) распоряжения объектами живых морских ресурсов вне рамок внешнеэкономической сделки и которое само осуществляет ввоз или по поручению которого осуществляется ввоз на территории государств Сторон объектов живых морских ресурсов в соответствии с законами и правилами, действующими в каждом из государств Сторон. При этом под уполномоченными представителями в данном случае понимаются лица, указанные в подпункте "в" настоящей статьи;

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики о сотрудничестве в области предупреждения незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла живых морских ресурсов

импортер - резидент одного из государств - участников Соглашения, являющийся стороной внешнеторгового договора/сделки, который получает товар в государстве - участнике Соглашения, поставляемый резидентом другого государства - участника Соглашения;

Источник: Соглашение о Правилах определения страны происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств

f) "импортер" означает любое юридическое или физическое лицо, находящееся под юрисдикцией Стороны импорта, которое организует импорт живых измененных организмов;

Источник: Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии