«смешать»

1. смеша́ть;
2. смеша́ю;
3. смеша́ем;
4. смеша́ешь;
5. смеша́ете;
6. смеша́ет;
7. смеша́ют;
8. смеша́я;
9. смеша́л;
10. смеша́ла;
11. смеша́ло;
12. смеша́ли;
13. смеша́й;
14. смеша́йте;
15. смеша́вший;
16. смеша́вшая;
17. смеша́вшее;
18. смеша́вшие;
19. смеша́вшего;
20. смеша́вшей;
21. смеша́вшего;
22. смеша́вших;
23. смеша́вшему;
24. смеша́вшей;
25. смеша́вшему;
26. смеша́вшим;
27. смеша́вший;
28. смеша́вшую;
29. смеша́вшее;
30. смеша́вшие;
31. смеша́вшего;
32. смеша́вшую;
33. смеша́вшее;
34. смеша́вших;
35. смеша́вшим;
36. смеша́вшей;
37. смеша́вшею;
38. смеша́вшим;
39. смеша́вшими;
40. смеша́вшем;
41. смеша́вшей;
42. смеша́вшем;
43. смеша́вших;
44. сме́шанный;
45. сме́шанная;
46. сме́шанное;
47. сме́шанные;
48. сме́шанного;
49. сме́шанной;
50. сме́шанного;
51. сме́шанных;
52. сме́шанному;
53. сме́шанной;
54. сме́шанному;
55. сме́шанным;
56. сме́шанный;
57. сме́шанную;
58. сме́шанное;
59. сме́шанные;
60. сме́шанного;
61. сме́шанную;
62. сме́шанное;
63. сме́шанных;
64. сме́шанным;
65. сме́шанной;
66. сме́шанною;
67. сме́шанным;
68. сме́шанными;
69. сме́шанном;
70. сме́шанной;
71. сме́шанном;
72. сме́шанных;
73. сме́шан;
74. сме́шана;
75. сме́шано;
76. сме́шаны.

СМЕША́ТЬ см. мешать 2 и смешивать.

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. сме́шанный, -шан, -а, -о; сов., перех. (несов. смешивать и мешать²).

1.

Мешая, перемешивая, соединить в одно что-л. разнородное, составить смесь или раствор.

Смешать два сорта муки. Смешать вино с водой.

□

В доме пекли хлеб только из самой темной муки, смешанной с лебедой. А. Калинин, Если потревожить память.

2.

Нарушить порядок расположения чего-л.; перемешать.

Смешать карты.

□

— Я тебя заставлю играть! Это ничего, что ты смешал шашки, я помню все ходы. Гоголь, Мертвые души.

Последние бои и быстрый отход от Днепра смешали ближайшие тылы дивизии, медсанбат потерялся где-то среди обозов второго эшелона. Шолохов-Синявский, Волгины.

||

Лишить (мысли) ясности, отчетливости.

Тряская, лесная дорога, перепутанная корневищем, взболтала, смешала все горестные думы, заменив их

нудной тоскои. М. Горький, Дело Артамоновых.

3.

Ошибочно принять одно за другое; спутать.

Майков смешал два понятия, которые необходимо отличать одно от другого. Плеханов, В. Белинский и В. Майков.

— В Артуре действительно проживал похожий на него родственник, и вы его смешали с ним, — сообщил Гантимуров. Степанов, Порт-Артур.

4. (несов. нет). устар.

Привести в замешательство, смутить.

Такой это был простой и искренний привет, что не смешал он доктора и не сконфузил. Лесков, Некуда.

- смешать карты

- смешать с грязью

СМЕША́ТЬ, смешаю, смешаешь, совер. (к смешивать).

1. что. Мешая, перемешивая, соединить. Смешать кашу с маслом. Смешать вино с водой. Смешать вино и воду.

2. перен., что. Перепутать, привести в беспорядок что-нибудь (разг.). Кто-то смешал все мои бумаги.

3. кого-что. Не различить, принять одно (или одного) за другое (или другого), спутать. Смешать два понятия. Смешать средство с целью.

4. кого-что. Привести в замешательство, смутить (устар.).

❖

сов. перех.

см. смешивать

несовер. - смешивать;
совер. - смешать (что-л. )
1) mix (up), mingle;
blend, merge (краски)
2) разг. (приводить в беспорядок) lump together
3) (перепутывать) confuseсмеш|ать - сов. см. смешивать;
~аться сов.
1. см. смешиваться;

2. разг. (смутиться) be* embarrassed/confused;
~ение с.
3. (действие) mixing;

4. (путаница) confusion;

5. (смесь) blend.

1)(ver)mischen vt, vermengen vt

2)(привести в беспорядок) verwirren vt, in Unordnung bringen(непр.) vt

3)(перепутать) verwechseln vt

смешать 1. (ver)mischen vt, vermengen vt 2. (привести в беспорядок) verwirren vt, in Unordnung bringen* vt 3. (перепутать) verwechseln vt

1)(сделать смесь) mêler vt, mélanger vt

2)(привести в беспорядок) brouiller vt

смешать карты — brouiller les cartes

3)разг.(перепутать) confondre vt

•
•

смешать кого-либо с грязью — traîner qn dans la boue; vilipender qn

сов.

1)(для получения смеси) mezclar vt, mixturar vt, entreverar vt

смеша́ть кра́ски — mezclar los colores

2)(привести в беспорядок; перемешать) desordenar vt; enredar vt; confundir vt(запутать); desbaratar vt(ряды противника и т.п.)

смеша́ть ка́рты (пла́ны) — barajar (confundir) las cartas (los planes)

3)(не различить, перепутать) confundir vt

смеша́ть два поня́тия — confundir dos conceptos

•
•

смеша́ть с гря́зью (кого-либо) — tirar por el barro, enlodar vt

сов. В

1)mescolare vt, mischiare vt

2)(соединить разнородное) fondere vt; mettere insieme

3)(перемешать) confondere vt; mettere in disordine

смешать карты — confondere / scompigliare le carte

4)(спутать) confondere vt

смешать два понятия — confondere due concetti

•
•

смешать с грязью — infangare vt; coprire di fango / sputi

СМЕША́ТЬ -а́ю, -а́ешь; сме́шанный; -шан, -а, -о; св. (нсв. также меша́ть). кого-что.

1. Мешая, перемешивая, соединить в одно что-л. разнородное, составить смесь или раствор. С. два сорта муки. С. вино с водой. С. краски. С. мёд, изюм и орехи. С. песок и цемент. С. с грязью (также; оклеветать, очернить, опорочить кого-л.).

2. Нарушить порядок расположения чего-л.; перемешать. С. ряды, строй. С. шашки на доске. С. бумаги на столе. С. мысли (лишить ясности, отчётливости). С. карты (также; расстроить чьи-л. планы, расчёты).

3. Ошибочно принять одно за другое; спутать. С. два понятия. С. разные проблемы. С. цель со средством.

◁ Сме́шивать, -аю, -аешь; нсв. Сме́шиваться, -ается; страд. Смеше́ние; Сме́шивание (см.).

сов. от смешивать

сов. от смешивать