«неплотный»

1. непло́тный;
2. непло́тная;
3. непло́тное;
4. непло́тные;
5. непло́тного;
6. непло́тной;
7. непло́тного;
8. непло́тных;
9. непло́тному;
10. непло́тной;
11. непло́тному;
12. непло́тным;
13. непло́тный;
14. непло́тную;
15. непло́тное;
16. непло́тные;
17. непло́тного;
18. непло́тную;
19. непло́тное;
20. непло́тных;
21. непло́тным;
22. непло́тной;
23. непло́тною;
24. непло́тным;
25. непло́тными;
26. непло́тном;
27. непло́тной;
28. непло́тном;
29. непло́тных;
30. непло́тен;
31. неплотна́;
32. непло́тно;
33. непло́тны;
34. неплотны́.

-ая, -ое; -тен, -тна́, -тно.

Такой, части которого не пригнаны, не прилегают друг к другу; редкий.

Неплотный забор.

□

Пробраться в загон нетрудно сквозь неплотные стены из жердей и соломы. А. Кожевников, Живая вода.

||

Редкого переплетения (о ткани).

Неплотная бязь.

||

С оставленным промежутком.

Неплотная пригонка двери.

||

Разреженный, негустой.

Над поясом черных лесов, как всегда по утрам, сочится сквозь неплотные облака зыбкая зорька. Тендряков, Поденка — век короткий.

I

1.

Такой, в котором составляющие его части соединены не вплотную.

2.

Разреженный, негустой.

II

Не обильный; лёгкий, несытный (о приёме пищи).

прил. not compact, thin

adj.not compact, thin, nondense; нигде не плотный, nowhere dense

undicht, nicht dicht

неплотно закрыть дверь — die Tür nicht fest schließen(непр.)

неплотный undicht, nicht dicht неплотно закрыть дверь die Tür nicht fest schließen*

lâche(о ткани); à claire-voie(с просветами); non compact(о веществе, массе); libre(о сыпучем веществе)

прил.

no compacto(о веществе, массе); no tupido, ralo(о ткани); transparente(с просветами)

прил.

non compatto(о массе); non / poco fitto(о ткани и т.п.)

НЕПЛО́ТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна́ и -тна, -тно.

1. Такой, части которого не пригнаны, не прилегают друг к другу. Н. забор, плетень. Н-ая бязь (о ткани с редким переплетением). Н-ая пригонка двери.

2. Разреженный, негустой. Н. туман. Н-ые облака.

◁ Непло́тно, нареч. Н. задёрнуть занавески. Дверь закрыта н.

непло́тный прил.

leaky

нигде́ непло́тный мат. — nowhere dense

non compatto; non denso

1) матем., техн., физ.(неплотно прилегающий) нещі́льний

2) техн., физ.(негустой, разрежённый) негусти́й;(о бумаге, ткани - ещё) нецупки́й

1) матем., техн., физ.(неплотно прилегающий) нещі́льний

2) техн., физ.(негустой, разрежённый) негусти́й;(о бумаге, ткани - ещё) нецупки́й