Большой китайско-русский словарь
_
1) 《诗‧召南‧何彼襛矣》：“其钓维何， 维丝伊缗。 ”后因称钓丝为“丝缗”。
2) 丝绳。 旧时民间传说， 男女出生后即有月老用赤绳暗系双方之足， 订为夫妻。 因以“丝缗”指婚姻。
«丝缗»
丝缗 в энциклопедиях
丝缗 в энциклопедиях
_
1) 《诗‧召南‧何彼襛矣》：“其钓维何， 维丝伊缗。 ”后因称钓丝为“丝缗”。
2) 丝绳。 旧时民间传说， 男女出生后即有月老用赤绳暗系双方之足， 订为夫妻。 因以“丝缗”指婚姻。