«навонять»

1. навоня́ть;
2. навоня́ю;
3. навоня́ем;
4. навоня́ешь;
5. навоня́ете;
6. навоня́ет;
7. навоня́ют;
8. навоня́я;
9. навоня́л;
10. навоня́ла;
11. навоня́ло;
12. навоня́ли;
13. навоня́й;
14. навоня́йте;
15. навоня́вший;
16. навоня́вшая;
17. навоня́вшее;
18. навоня́вшие;
19. навоня́вшего;
20. навоня́вшей;
21. навоня́вшего;
22. навоня́вших;
23. навоня́вшему;
24. навоня́вшей;
25. навоня́вшему;
26. навоня́вшим;
27. навоня́вший;
28. навоня́вшую;
29. навоня́вшее;
30. навоня́вшие;
31. навоня́вшего;
32. навоня́вшую;
33. навоня́вшее;
34. навоня́вших;
35. навоня́вшим;
36. навоня́вшей;
37. навоня́вшею;
38. навоня́вшим;
39. навоня́вшими;
40. навоня́вшем;
41. навоня́вшей;
42. навоня́вшем;
43. навоня́вших.

чем, распустить дурной запах, насмердеть. На бар не угодишь: чем ни навоняй, все неладно.

НАВОНЯ́ТЬ см. вонять.

я́ю, -я́ешь; сов., чем и

без доп. прост.

Распространить неприятный запах.

С приходом его в комнате распространился отвратительный запах ворвани. — Сними! сними сапожищи-то! ишь навонял! — крикнул на него отец. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Мотоциклист Ефимов, сделав круг почета и навоняв бензиновым чадом на весь циклодром, скрылся в дверях сарая. Катаев, Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона.

НАВОНЯ́ТЬ, навоняю, навоняешь, совер. (разг. неод.).

1. (несовер. нет) чем и без доп. Распространить сильный и неприятный запах. Навоняли здесь табачищем. Керосинка навоняла.

2. совер. к вонять во 2 знач. (вульг.).

сов. неперех. разг.-сниж.

Распространить неприятный запах.

совер.;
без доп.;
разг. stink;
make/spread a stenchсов. разг. stink* (of);
spread* a stench.

разг.

empester

сов., (твор. п.), груб.

apestar vt(el aire)

навоня́ть кероси́ном — apestar a kerosén

сов.

appestare (l'aria)

НАВОНЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; св. (чем). Разг.-сниж.

1. Распространить вонь. Н. кислой капустой. Как ты навонял своим одеколоном!

2. Испортить воздух, выпустив из организма газы. Кто это тут так навонял?