«обольщаться»

1. обольща́ться;
2. обольща́юсь;
3. обольща́емся;
4. обольща́ешься;
5. обольща́етесь;
6. обольща́ется;
7. обольща́ются;
8. обольща́ясь;
9. обольща́лся;
10. обольща́лась;
11. обольща́лось;
12. обольща́лись;
13. обольща́йся;
14. обольща́йтесь;
15. обольща́ющийся;
16. обольща́ющаяся;
17. обольща́ющееся;
18. обольща́ющиеся;
19. обольща́ющегося;
20. обольща́ющейся;
21. обольща́ющегося;
22. обольща́ющихся;
23. обольща́ющемуся;
24. обольща́ющейся;
25. обольща́ющемуся;
26. обольща́ющимся;
27. обольща́ющийся;
28. обольща́ющуюся;
29. обольща́ющееся;
30. обольща́ющиеся;
31. обольща́ющегося;
32. обольща́ющуюся;
33. обольща́ющееся;
34. обольща́ющихся;
35. обольща́ющимся;
36. обольща́ющейся;
37. обольща́ющеюся;
38. обольща́ющимся;
39. обольща́ющимися;
40. обольща́ющемся;
41. обольща́ющейся;
42. обольща́ющемся;
43. обольща́ющихся;
44. обольща́вшийся;
45. обольща́вшаяся;
46. обольща́вшееся;
47. обольща́вшиеся;
48. обольща́вшегося;
49. обольща́вшейся;
50. обольща́вшегося;
51. обольща́вшихся;
52. обольща́вшемуся;
53. обольща́вшейся;
54. обольща́вшемуся;
55. обольща́вшимся;
56. обольща́вшийся;
57. обольща́вшуюся;
58. обольща́вшееся;
59. обольща́вшиеся;
60. обольща́вшегося;
61. обольща́вшуюся;
62. обольща́вшееся;
63. обольща́вшихся;
64. обольща́вшимся;
65. обольща́вшейся;
66. обольща́вшеюся;
67. обольща́вшимся;
68. обольща́вшимися;
69. обольща́вшемся;
70. обольща́вшейся;
71. обольща́вшемся;
72. обольща́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ОБОЛЬСТИ́ТЬСЯ, -льщу́сь, -льсти́шься; сов., чем. Прельстившись чем-н., соблазниться. О. обещаниями.

-а́юсь, -а́ешься; несов.

1.

несов. к обольститься.

2.

Быть в приятном заблуждении относительно чего-л.

[Шварц:] Те, кто женится неоднократно, величайшие оптимисты, Елизавета Сергеевна. Надеются почему-то, что новая жена будет лучше старой. Ну-с, а я знал женщин и не обольщался. Арбузов, Потерянный сын.

[Командующий] сказал: — Правильно сделал. Иди передавай [донесение]. Но обольщаться рано. Враг может в любой момент предпринять новую попытку прорваться в город. Чаковский, Блокада.

3.

страд. к обольщать.

ОБОЛЬЩА́ТЬСЯ, обольщаюсь, обольщаешься, несовер.

1. несовер. к обольститься.

2. страд. к обольщать.

несов. неперех.

1.

Прельстившись чем-либо, соблазняться, поддаваться чему-либо.

2.

страд. к гл. обольщать 2.

I несовер. - обольщаться;
совер. - обольститься возвр.
1) только несовер. delude oneself;
flatter oneself;
be/labour under a delusion (обманываться)
2) (чем-л.) be carried away (by) II несовер. - обольщаться;
совер. - обольститься возвр.
1) только несовер. delude oneself;
flatter oneself;
be/labour under a delusion (обманываться)
2) (чем-л.) be carried away (by)

см.обольститься

обольщаться надеждами — sich in Hoffnungen wiegen(непр.)

se faire des illusions (sur); см. тж.обольститься

1)forjarse ilusiones

обольща́ться наде́ждой — acariciar (vanas) esperanzas

2) см.обольститься

ОБОЛЬЩА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв.

1. к Обольсти́ться.

2. Быть в приятном заблуждении относительно чего-л. Твоя картина - далеко не шедевр, не обольщайся! Рано о., всё может ещё перемениться. Я никогда не обольщался относительно собственной внешности. Я не обольщаюсь по поводу своего успеха у публики.