«ёмкость»

1. ёмкость;
2. ёмкости;
3. ёмкости;
4. ёмкостей;
5. ёмкости;
6. ёмкостям;
7. ёмкость;
8. ёмкости;
9. ёмкостью;
10. ёмкостями;
11. ёмкости;
12. ёмкостях.

ЁМКОСТЬ, -и, жен.

1. см. емкий.

2. Вместилище для жидких и сыпучих тел (спец.). Ёмкости для нефтепродуктов, для зерна.

| прил. ёмкостный, -ая, -ое.

-и, ж.

1.

Способность вместить в себя определенное количество чего-л.; вместимость.

Емкость сосуда.

□

Дом поразил его своей удивительной емкостью.

Он был так тесно набит людьми, что казалось — людей в нем больше, чем во всей деревне Китежной. М. Горький, Трое.

2. мн. ч. (ёмкости, -ей). спец.

Сосуды для хранения чего-л.

Емкости с горючим.

меры емкости

меры жидких и сыпучих тел (литры, кубические метры и т. п.).

ЁМКОСТЬ, ёмкости, мн. нет, жен. (книжн.). Внутренний объем, способность вместить определенное количество содержимого. Емкость винной бутылки равняется 0,7 литра.

|| Способность вместить, разместить в себе. Емкость рынка.

❖

I

Вместимость.

II

1.

Сосуд для жидких или сыпучих тел; вместилище.

2.

Объём товара, услуг и т.п., реализуемых или контролируемых в условиях рынка.

III

Объём памяти ЭВМ (в информатике).

вместилище для газообразных, жидких и сыпучих тел

(Болгарский язык; Български) — вместилище

(Чешский язык; Čeština) — nádrž

(Немецкий язык; Deutsch) — Austauschvermögen; Adsorptionsvermögen

(Венгерский язык; Magyar) — űrtartalom

(Монгольский язык) — багтаамж

(Польский язык; Polska) — pojemność

(Румынский язык; Român) — capacitate

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zapremina

(Испанский язык; Español) — depósito; tanque

(Английский язык; English) — vessel

(Французский язык; Français) — récipient; réservoir

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

жен. capacity емкость цистерны мера емкости электрическая емкость удельная емкостьcapacity

holding capacity,(холодильной камеры) volumetric capacity, capacity, condensance,(памяти) size вчт., pot, reservoir, volume

f.capacity, content, capacitance, index (of a grammar); ёмкость регистра, register length

ёмкость ж 1. Volumen n 1 (объём); Geräumigkeit f, Fassungsvermögen n 1 (вместимость); эл. Kapazität f c мера ёмкости Hohlmaß n 1a 2.: ёмкость рынка эк. Aufnahmefähigkeit f des Marktes 3. (вместилище) Behälter m 1d

ж

1)Volumen n(объем); Geräumigkeit f, Fassungsvermögen n(вместимость); эл. Kapazität f

мера емкости — Hohlmaß n

2)

емкость рынка эк. — Aufnahmefähigkeit f des Marktes

3)(вместилище) Behälter m

ж.

capacité f

электрическая емкость физ. — puissance électrique

меры емкости — mesures f pl de capacité

ж.

capacidad f

электри́ческая емкость физ. — capacidad eléctrica

емкость ры́нка — capacidad del mercado

•
•

ме́ры емкости — medidas de capacidad (de volumen)

ж.

1)capienza, capacità; portata спец.

меры емкости — misure di capacità

2)мн. serbatoi m pl, recipienti m pl

ЕМКОСТЬ (обозначение С), способность ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЦЕПИ или элемента цепи накапливать заряд. Емкость измеряют в фарадах (1 фарада - это емкость, потенциал которой увеличивается на 1 вольт при приложении заряда, равного 1 кулону). Однако емкости по большей части так малы, что их измеряют в микрофарадах (одна миллионная часть фарады) или в пикофарадах (часть фарады, равная 10^-12).

容积

ЁМКОСТЬ -и; ж.

1. Способность вместить в себя определённое количество чего-л.; вместимость. Ё. сосуда. Бутыль ёмкостью в три литра. Пища космонавтов упаковывается в тубы ёмкостью примерно в сто граммов.

2. мн.: ёмкости, -тей. Сосуды для хранения чего-л. Ёмкости с горючим. Ё. для зерна. Не хватает ёмкостей для нефтепродуктов.

3. к Ёмкий (2 зн.). Глубина и ё. коротких чеховских рассказов. Его биография поражает редкой ёмкостью.

◊ Ёмкость рынка. Возможный объём реализации товаров и услуг, зависящий от спроса. Меры ёмкости. Меры жидких и сыпучих тел (литры, кубические метры и т.п.). Электрическая ёмкость. Физ. Количественная мера способности тела удерживать электрический заряд.

множества - функция множества, возникшая в потенциала теории как аналог физич. понятия электростатич. емкости.

Пусть Sи S*- две гладкие замкнутые гиперповерхности в евклидовом пространстве Rⁿ,причем S* о. ватывает S. Такую систему наз. конденсатором (S, S*). Пусть и(х)- гармонич. функция в силастн Dмежду Sи S*, принимающая значения 1 па Sи 0 на S*. Емкостью конденсатора С(S, S* )наз. число

где s_n=2p^n/2/Г(n/2) - площадь единичной сферы в Rⁿ, ди/дп- производная - по. направлению внешней нормали к любой промежуточной гиперповерхности

S', лежащей между Sи S* и охватывающей S, ds-элемент площади S', dw- элемент объема. Иначе Е. конденсатора С(S, S* )можно определить как нижнюю грань интегралов

в классе всех непрерывно дифференцируемых в Dфункций v(x), к-рые на Sи S* принимают значения, соответственно, 1 и 0. Если гиперповерхность S*=S(0, R)есть сфера достаточно большого радиуса Rс центром в начале координат, то, переходя в (1) к пределу при получают емкость компакта К, ограниченного гиперповерхностью S, называемую также гармонической емкостью К, или ньютоновой емкостью К:

при этом Е. С(К)есть аналог электростатич. Е. уединенного проводника К.

В случае плоскости R² конденсатор (L, L* )есть система двух гладких замкнутых непересекающихся простых кривых Lи L*, причем L* охватывает L. Пусть и(х)- гармонич. функция в области Dмежду Lи L*, принимающая значения 1 на L и 0 на L*. Емкостью конденсатора C(L, L* )наз. число

где ds- элемент длины дуги линии L', лежащей между Lи L* и охватывающей L. Пусть кривая L* = S(0, R )есть окружность достаточно большого радиуса Rс центром в начале, тогда предельный переход при в формуле

дает винеровскую емкость, или постоянную Робена, компакта К, ограниченного линией L;винеровская Е. может принимать любые значения,Чаще используется логарифмическая емкость, называемая также гармонической или конформной:

к-рая изменяется в пределах

Е. компакта К, ограниченного гиперповерхностью S, при можно определить и несколько иначе.

Пусть v_K(x)- eмкостный, или равновесный, потенциал этого компакта, т. е. гармоническая всюду вне К, регулярная на бесконечности функция, принимающая на Sзначение 1. Тогда

где D'- внешность S. Формула (3) показывает, что Е. С(К)есть совокупная положительная мера m(S), распределенная на S и такая, что ньютонов потенциал простого слоя, порождаемый этой мерой, в точности совпадает с емкостным потенциалом v_K(x), т. е.

Мера m наз. емкостной, или равновесной, мерой.

В классе всех положительных борелевских мер lна Ктаких, что l(K) =m(S) = C(K), емкостная мера m дает минимум интегралу энергии

Иначе говоря, Е. С(К)можно определить формулой С(K)=1/inf E(l), где нижняя грань берется в классе всех положительных мер X, сосредоточенных на Кп нормированных условием Х(К)=1.

При п = 2, вследствие особого поведения логарифмич. потенциала на бесконечности, вышеуказанное построение емкостного потенциала возможно только для конденсатора, напр, для (L, S(0, R))при помощи Грина функции G(x, у )для внутренности D" окружности S(0, R )в виде

где емкостный потенциал и _K (х; S(0, R ))совпадает в Dс ранее введенной для конденсатора (L, S(0, R ))гармонич. функцией и(х). Е., определяемая по формулам (5), иногда наз. гриновой емкостью; эта конструкция возможна при любом Формула

W(K)=i/inf Е (Х), k(K)=1,

при n = 2 дает винеровскую Е. компакта К, так как интеграл энергии

теперь не всегда положителен.

Емкость произвольного компакта можно определить при помощи описанного свойства минимума энергии:

где интегралы Е(X)вычисляются по формуле (4). При п=2 такой путь приводит к определению винеровской емкости произвольного компакта:

где энергия Е(X)вычисляется по формуле (6). Переход к логарифмич. Е. осуществляется по формуле С(К) =

Равносильный способ состоит в построении емкостного потенциала v_K (х)для произвольного компакта К. При его можно определить как наибольший из потенциалов U_l(x). положительных мер l, сосредоточенных на K и таких, что Порождающая v_K (х)мера m является емкостной, m(K)=C (К). При n=2 построение емкостного потенциала, как и выше, ведется для конденсатора ( К, S(0, R ))при помощи функции Грина для круга D". Е. компакта С(К)получается далее предельным переходом, как в формуле (2).

Если v_K (х)=0, то С(K) = 0. При n=2 равенства C(К) = 0 и равносильны. Компакты нулевой Е. играют в теории потенциала ту же роль, что и множества меры нуль в теории интегрирования. Напр., равенство v_K(x)=1 на Кимеет место всюду, за возможным исключением множества точек, принадлежащего нек-рому компакту нулевой Е. Потенциал любой положительной меры, сосредоточенной на компакте Кнулевой Е., неограничен. Более того., для любого компакта Кнулевой Е. существует сосредоточенная на Кположительная мера vтакая, что при и при т. е. любой компакт нулевой Е. является полярным множеством.

Свойства емкостных потенциалов и емкостей компактов: 1) отображения и возрастающие, т. е. из включения вытекает, что всюду С( К ₁)<С( К ₂);.2) эти отображения непрерывны справа, т. е. для любого фиксированного и любого е>0 существует открытое множество со такое, что если компакт К' подчинен условиям то всюду v_K'(x)-v_K(x)<e, C(K')-C(K)<e;.3) v_K(x)и С(К), как функции K, сильно субаддитивны, т. е.

Если G- открытое множество, лежащее в шаре B = B(0, R), то, по определению, E. C(G)=C{B) - -С( В G). Для произвольного множества Евнутренняя E. С (Е)определяется как верхняя грань C(E) = sup С (K) по всем компактам Внешняя Е.определяется как нижняя грань = infC (G)по всем открытым множествам Множество Еназ. С-и змеримым, если =С(E)= С (Е). Все борелевские и даже аналитич. множества в Rⁿ являются С-измеримыми. Таким образом, Е. С(Е)представляет собой функцию множества, инвариантную относительно движений, но не являющуюся, однако, аддитивной. Особенно важна характеристика множества Е, даваемая условием, что его Е. С(Е). равна нулю. Во многих вопросах теории потенциала множествами нулевой Е. в определенном смысле можно пренебрегать. Так, напр., справедливо следующее усиление принципа максимума. Пусть w(x)- ограниченная сверху субгармонич. функция в области пусть неравенство имеет место для всех точек за возможным исключением множества Е, С (Е)=0,Тогда всюду в Gимеем причем знак равенства хотя бы в одной точке возможен только в случае w(x)=M.

Понятие Е. обобщается в различных направлениях. Исходя из понятия емкостного потенциала и емкостной меры или энергии, теорию Е. строят для неньютоновых потенциалов таких, как бесселевы потенциалы, нелинейные потенциалы, Рисса потенциалы и др. Эти построения позволяют, в частности, варьировать понятие множества нулевой Е. применительно к различным проблемам математич. физики и анализа (см. [6]).

По Г. Шоке (G. Choquet), E. компактов Кв абстрактном отделимом топологич. пространстве Xопределяется аксиоматически как числовая функция множества удовлетворяющая аксиомам возра стания, непрерывности справа и сильной субаддитивности. Несколько иной подход к теории Е. в абстрактных пространствах Xполучается в рамках общей аксиоматики потенциала теории абстрактной или теории гармонических пространств. В абстрактной теории Е. основной является теорема Шоке, утверждающая, что С-измеримыми являются К- аналитические множества, т. е. непрерывные образы множеств типа К _sd из нек-рого компактного пространства.

Вообще, в различных задачах теории функций, связанных главным образом с аппроксимацией в определенных классах функций, весьма полезным оказалось введение своих специфич. понятий Е. Так, напр., большое значение в вопросах приближения аналитич. функциями имеет понятие аналитической емкости. Пусть К - компакт на комплексной плоскости z,

f(z)- аналитич. функция вне К, аналитической Е. g(К)наз. число

где L'- контур, охватывающий К, и верхняя грань берется по всем f(z), удовлетворяющим выписанным условиям.

Лит.:[1]Ландкоф Н. С, Основы современной теории потенциала, М., 1966; [2] Брело М., Основы классической теории потенциала, пер. с франц., М., 1964; [3] Полна Г., Сёге Г., Изопериметрические неравенства в математической физике, [пер. с англ.], М., 1962; [4] Вrеlоt M., Lectures on potential theory, Bombay, 1960; [5] Деллашери К., Емкости и случайные процессы, пер. с франц., М., 1975; [6] Карлесон Л., Избранные проблемы теории исключительных множеств, пер. с англ., М., 1971; [7] Витушкин А. Г., в кн.: Итоги науки и техники. Современные проблемы математики, т. 4, М., 1975, с. 5-12.

Е. Д. Со. <гоменцев.

ЁМКОСТЬ (1) аккумулятора — количество электричества, отдаваемого аккумулятором (см.) при его разряде; выражается произведением силы тока на время разряда (в ампер-часах); (2) Ё. канала связи — пропускная способность канала связи; (3) Ё. ЭВМ — количество информации, содержащейся в запоминающем устройстве (см.); (4) Ё. электрическая — характеристика проводника, системы проводников, конденсаторов, количественная мера их способности удерживать электрический заряд, равная отношению заряда на проводнике к потенциалу проводника. Электрическая Ё. определяется геометрическими размерами проводника, его формой и электрическими свойствами окружающей среды (её диэлектрической проницаемостью) и не зависит от материала проводника; в СИ выражается в фарадах (см.). (5) Ё. — вместилище для жидких и сыпучих тел (воды, нефти, зерна).