Большой китайско-русский словарь
tóng; dòng
I сущ.
1) tóng невежда, неуч
在后者侗 недостойный последователь (великого человека; уничижительно о себе)
2) dòng тун (народность в Китае)
II прил.
1) tóng несформировавшийся, неполноценный, зелёный (о человеке); неучёный
侗而不愿 незрелый (неучёный), вместе с тем невнимательный (ленивый)
2) tong 2 прямой, открытый, прямодушный
太平时人民侗长(cháng) в мирные времена народ прямодушен и долговечен
III гл. tóng
вм. 恫 (болеть душой)
IV собств. tóng
Тун (фамилия)