«устлать»

1. устла́ть;
2. устелю́;
3. усте́лем;
4. усте́лешь;
5. усте́лете;
6. усте́лет;
7. усте́лют;
8. устеля́;
9. устла́л;
10. устла́ла;
11. устла́ло;
12. устла́ли;
13. устели́;
14. устели́те;
15. устла́вший;
16. устла́вшая;
17. устла́вшее;
18. устла́вшие;
19. устла́вшего;
20. устла́вшей;
21. устла́вшего;
22. устла́вших;
23. устла́вшему;
24. устла́вшей;
25. устла́вшему;
26. устла́вшим;
27. устла́вший;
28. устла́вшую;
29. устла́вшее;
30. устла́вшие;
31. устла́вшего;
32. устла́вшую;
33. устла́вшее;
34. устла́вших;
35. устла́вшим;
36. устла́вшей;
37. устла́вшею;
38. устла́вшим;
39. устла́вшими;
40. устла́вшем;
41. устла́вшей;
42. устла́вшем;
43. устла́вших;
44. у́стланный;
45. у́стланная;
46. у́стланное;
47. у́стланные;
48. у́стланного;
49. у́стланной;
50. у́стланного;
51. у́стланных;
52. у́стланному;
53. у́стланной;
54. у́стланному;
55. у́стланным;
56. у́стланный;
57. у́стланную;
58. у́стланное;
59. у́стланные;
60. у́стланного;
61. у́стланную;
62. у́стланное;
63. у́стланных;
64. у́стланным;
65. у́стланной;
66. у́стланною;
67. у́стланным;
68. у́стланными;
69. у́стланном;
70. у́стланной;
71. у́стланном;
72. у́стланных;
73. у́стлан;
74. у́стлана;
75. у́стлано;
76. у́стланы.

УСТЛА́ТЬ, -телю, -телешь; устланный и УСТЕЛИТЬ, -телю, -телешь; устеленный; совер., что. Постилая, покрыть чем-н. всю поверхность. У. пол коврами. Жёлтые листья устлали землю (перен.). Путь учёного не устлан розами (перен.).

| несовер. устилать, -аю, -аешь.

| сущ. устилание, -я, ср. и устилка, -и, жен.>

устелю́, усте́лешь; прич. страд. прош. у́стланный, -лан, -а, -о; сов., перех. (несов. устилать).

Расстилая, раскладывая, покрыть всю поверхность чем-л.

Утка устелет дно гнезда собственными перышками и пухом. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.

Перед бабушкиными окнами улица устлана соломой. Л. Толстой, Отрочество.

Ильенко отделал дубом особняк, устлал лестницы коврами. Вс. Иванов, Пархоменко.

||

Покрыть собой всю поверхность чего-л.

Снег устлал землю.

□

Рыжими иголками Устлан косогор, Сладко пахнет елками Жаркий летний бор. Бунин, Рыжими иголками.

Роща была толсто устлана желтой листвой. Нагибин, Зеленая птица с красной головой.

|| (обычно в форме прич. страд. прош.).

Простираясь, занять собой всю поверхность чего-л. (о пашнях, садах и т. п.).

На этом месте проселок начинал опускаться в широкую, безграничную лощину, устланную лугами и пашнями. Григорович, Проселочные дороги.

УСТЛА́ТЬ, устелю, устелешь, прош. вр. устлал, устлала, устлало, совер. (к устилать), что чем. Покрыть всю поверхность чего-нибудь, постилая что-нибудь. «Мраморная лестница устлана богатым ковром.» Горбунов. Устлать пол в хлеву соломой. Устлать двор булыжником. «Мягко устланные горы зимы блистательным ковром.» Пушкин.

сов. перех.

1.

Покрывать всю поверхность чего-либо, расстилая, постилая что-либо, стелясь.

2.

Занимать собою всю поверхность чего-либо, простираясь (о полях, садах и т.п.).

3.

Покрывать плитами, камнями и т.п. какую-либо поверхность, укладывая их плотно друг к дружке.

несовер. - устилать;
совер. - устлать (что-л. чем-л. ) cover (with);
lay out (with);
(о дороге и т.п.) pave (with) устилать камнями устилать ковромсов. см. устилать.

bedecken vt, auslegen vt(выстлать)(чем-либо - mit)

couvrir vt (de), recouvrir vt (de), joncher vt (de)(цветами)

устлать пол коврами — couvrir le sol de tapis

сов.

cubrir(непр.) vt (de), recubrir(непр.) vt (de); sembrar(непр.) vt (de)(усеять)

сов. отустилать

УСТЛА́ТЬ устелю́, усте́лешь; у́стланный; -лан, -а, -о; св. что. Расстилая, раскладывая, покрыть всю поверхность чем-л. У. лестницу ковром. У. стол клеёнкой. У. пухом гнездо. Деревья устлали листьями землю. У. дорогу цветами. // Покрыть собой всю поверхность чего-л. Снег устлал землю. * Рыжими иголками Устлан косогор (Бунин). // Простираясь, занять собой всю поверхность чего-л. (о пашнях, садах и т.п.). Сады устлали территорию области. Виноградники устлали склоны гор.

◁ Устила́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. У. стол. У. цветами. Тополиный пух устилал тротуар. Туман устилал болото. Устила́ться, -а́ется; страд.