«взлелеять»

1. взлеле́ять;
2. взлеле́ю;
3. взлеле́ем;
4. взлеле́ешь;
5. взлеле́ете;
6. взлеле́ет;
7. взлеле́ют;
8. взлеле́я;
9. взлеле́ял;
10. взлеле́яла;
11. взлеле́яло;
12. взлеле́яли;
13. взлеле́й;
14. взлеле́йте;
15. взлеле́явший;
16. взлеле́явшая;
17. взлеле́явшее;
18. взлеле́явшие;
19. взлеле́явшего;
20. взлеле́явшей;
21. взлеле́явшего;
22. взлеле́явших;
23. взлеле́явшему;
24. взлеле́явшей;
25. взлеле́явшему;
26. взлеле́явшим;
27. взлеле́явший;
28. взлеле́явшую;
29. взлеле́явшее;
30. взлеле́явшие;
31. взлеле́явшего;
32. взлеле́явшую;
33. взлеле́явшее;
34. взлеле́явших;
35. взлеле́явшим;
36. взлеле́явшей;
37. взлеле́явшею;
38. взлеле́явшим;
39. взлеле́явшими;
40. взлеле́явшем;
41. взлеле́явшей;
42. взлеле́явшем;
43. взлеле́явших;
44. взлеле́янный;
45. взлеле́янная;
46. взлеле́янное;
47. взлеле́янные;
48. взлеле́янного;
49. взлеле́янной;
50. взлеле́янного;
51. взлеле́янных;
52. взлеле́янному;
53. взлеле́янной;
54. взлеле́янному;
55. взлеле́янным;
56. взлеле́янный;
57. взлеле́янную;
58. взлеле́янное;
59. взлеле́янные;
60. взлеле́янного;
61. взлеле́янную;
62. взлеле́янное;
63. взлеле́янных;
64. взлеле́янным;
65. взлеле́янной;
66. взлеле́янною;
67. взлеле́янным;
68. взлеле́янными;
69. взлеле́янном;
70. взлеле́янной;
71. взлеле́янном;
72. взлеле́янных;
73. взлеле́ян;
74. взлеле́яна;
75. взлеле́яно;
76. взлеле́яны.

ВЗЛЕЛЕ́ЯТЬ см. лелеять.

-е́ю, -е́ешь; сов., перех.

1.

Вырастить, воспитать любовно, с нежностью и заботой.

Взлелеять дочь.

□

Пей чашу дружбы с русским и грузином, С азербайджанцем, с каждым честным сыном Большой семьи, взлелеявшей тебя. Жаров, Керим.

2.

(несов. лелеять) перен. Вы́носить в себе (мысль, чувство и т. п.).

Издавна умысел ужасный Взлелеял тайно злой старик В душе своей. Пушкин, Полтава.

(иноск.) — питать, любовно поддерживать (как лелеют, холят дитя)

Ср. Издавна умысел ужасный

Взлелеял тайно злой старик.

А.С. Пушкин. Полтава.

ВЗЛЕЛЕ́ЯТЬ, взлелею, взлелеешь, совер., кого-что (книжн.). Взрастить, воспитать с любовью, в холе.

|| перен. Любовно воспитать, выносить, взрастить в себе (мысль, чувство). Взлелеять мечту.

I

1.

Заботливо, любовно воспитать, вырастить.

2.

Заботливо возделать (обычно почву).

II

Вы́носить в себе (замыслы, чувство и т.п.).

couver vt

взлелеять мечту — caresser un rêve

сов., вин. п.

1)(вырастить) criar vt(con cariño, con ternura)

2)перен. abrigar vt, acariciar vt

взлеле́ять мечту́ — abrigar (acariciar) un sueño

сов. В (несов. лелеять)

1)(вырастить) allevare vt, crescere vt

2)перен. vagheggiare vt, accarezzare vt

взлелеять мечту — accarezzare un sogno

ВЗЛЕЛЕ́ЯТЬ -е́ю, -е́ешь; св. (нсв. леле́ять).

1. кого. Вырастить, воспитать любовно, лелея. В. дочь. В. всей семьей кого-л.

2. что. Вы́носить в себе (мысль, чувство и т.п.). В. злой умысел. В. в себе надежду, любовь к отчизне.