«束手束脚»

shùshǒushùjiǎo

1) быть связанным по рукам и ногам; быть скованным в движениях

2) чувствовать себя скованным, не решаться приступить к делу; [быть] в нерешительности