«заснять»

1. засня́ть;
2. засниму́;
3. засни́мем;
4. засни́мешь;
5. засни́мете;
6. засни́мет;
7. засни́мут;
8. засня́л;
9. засняла́;
10. засня́ло;
11. засня́ли;
12. засними́;
13. засними́те;
14. засня́вший;
15. засня́вшая;
16. засня́вшее;
17. засня́вшие;
18. засня́вшего;
19. засня́вшей;
20. засня́вшего;
21. засня́вших;
22. засня́вшему;
23. засня́вшей;
24. засня́вшему;
25. засня́вшим;
26. засня́вший;
27. засня́вшую;
28. засня́вшее;
29. засня́вшие;
30. засня́вшего;
31. засня́вшую;
32. засня́вшее;
33. засня́вших;
34. засня́вшим;
35. засня́вшей;
36. засня́вшею;
37. засня́вшим;
38. засня́вшими;
39. засня́вшем;
40. засня́вшей;
41. засня́вшем;
42. засня́вших;
43. засня́тый;
44. засня́тая;
45. засня́тое;
46. засня́тые;
47. засня́того;
48. засня́той;
49. засня́того;
50. засня́тых;
51. засня́тому;
52. засня́той;
53. засня́тому;
54. засня́тым;
55. засня́тый;
56. засня́тую;
57. засня́тое;
58. засня́тые;
59. засня́того;
60. засня́тую;
61. засня́тое;
62. засня́тых;
63. засня́тым;
64. засня́той;
65. засня́тою;
66. засня́тым;
67. засня́тыми;
68. засня́том;
69. засня́той;
70. засня́том;
71. засня́тых;
72. засня́т;
73. заснята́;
74. за́снято;
75. за́сняты.

ЗАСНЯ́ТЬ, -ниму, -нимешь; -ятый (-ят, -ята, -ято); совер., кого (что). Снять фото- или киноаппаратом. З. фильм.

-сниму́, -сни́мешь; прош. засня́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. засня́тый, -ня́т, -а́, -о; сов., перех.

(несов. заснимать). разг. Запечатлеть фото- или киноаппаратом; снять.

Фоторепортер одного иллюстрированного журнала успел заснять крушение [автомобиля] в самый характерный момент. Вересаев, Собачья улыбка.

Для окончания постановки «Ключей счастья» надо было заснять в Венеции несколько лирических сцен и прогулок Мани с Штейнбахом. Гардин, Воспоминания.

ЗАСНЯ́ТЬ, засниму, заснимешь, прош. вр. заснял, засняла, засняло, совер. (к заснимать²), кого-что (неол. кино и фото). Снять киноаппаратом, запечатлеть в фотографическом снимке.

сов. перех. разг.

1.

Запечатлеть на кино- или фотоплёнке; снять.

2.

Произвести топографическую съемку.

совер.;
(кого-л./что-л. );
разг. photograph, film, shoot заснять на пленкусов. (вн.) разг. take* a photograph (of);
(в кино) shoot* (smb., smth.).

aufnehmen(непр.) vt, fotografieren vt; knipsen vt (разг.)

заснять фильм — einen Film drehen

заснять для фильма — filmen vt

заснять aufnehmen* vt, fotografieren vt; knipsen vt (разг.) заснять фильм einen Film drehen заснять для фильма filmen vt

1)(для кино) faire des prises de vues; filmer vt

заснять фильм — tourner un film

2)(план местности) lever vt

(1 ед. засниму́) сов., вин. п., спец.

1)cinematografiar vt, filmar vt; hacer fotos, fotografiar vt

засня́ть фильм — rodar (hacer) una película, filmar vt

2)(план местности) levantar vt

сов.

fotografare vt, scattare vt; filmare vt(кинокамерой)

заснять фильм — fare un film

ЗАСНЯ́ТЬ -сниму́, -сни́мешь; засня́л, -ла́, -ло; св. кого-что. Разг. Запечатлеть фото- или киноаппаратом; снять. З. актёра. З. крушение. З. всё подряд. З. фильм. З. на плёнку. З. незамедлительно самое интересное. З. в большом количестве.

◁ Заснима́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв.

техн.

зня́ти

техн.

зня́ти