旁門左道 в энциклопедиях
pángménzuǒdào
1) еретические школы, ереси
2) обходные пути; обиняки; говорить обиняками