«выдернуть»

1. вы́дернуть;
2. вы́дерну;
3. вы́дернем;
4. вы́дернешь;
5. вы́дернете;
6. вы́дернет;
7. вы́дернут;
8. вы́дернул;
9. вы́дернула;
10. вы́дернуло;
11. вы́дернули;
12. вы́дерни;
13. вы́дерните;
14. вы́дернувший;
15. вы́дернувшая;
16. вы́дернувшее;
17. вы́дернувшие;
18. вы́дернувшего;
19. вы́дернувшей;
20. вы́дернувшего;
21. вы́дернувших;
22. вы́дернувшему;
23. вы́дернувшей;
24. вы́дернувшему;
25. вы́дернувшим;
26. вы́дернувший;
27. вы́дернувшую;
28. вы́дернувшее;
29. вы́дернувшие;
30. вы́дернувшего;
31. вы́дернувшую;
32. вы́дернувшее;
33. вы́дернувших;
34. вы́дернувшим;
35. вы́дернувшей;
36. вы́дернувшею;
37. вы́дернувшим;
38. вы́дернувшими;
39. вы́дернувшем;
40. вы́дернувшей;
41. вы́дернувшем;
42. вы́дернувших;
43. вы́дернутый;
44. вы́дернутая;
45. вы́дернутое;
46. вы́дернутые;
47. вы́дернутого;
48. вы́дернутой;
49. вы́дернутого;
50. вы́дернутых;
51. вы́дернутому;
52. вы́дернутой;
53. вы́дернутому;
54. вы́дернутым;
55. вы́дернутый;
56. вы́дернутую;
57. вы́дернутое;
58. вы́дернутые;
59. вы́дернутого;
60. вы́дернутую;
61. вы́дернутое;
62. вы́дернутых;
63. вы́дернутым;
64. вы́дернутой;
65. вы́дернутою;
66. вы́дернутым;
67. вы́дернутыми;
68. вы́дернутом;
69. вы́дернутой;
70. вы́дернутом;
71. вы́дернутых;
72. вы́дернут;
73. вы́дернута;
74. вы́дернуто;
75. вы́дернуты.

ВЫ́ДЕРНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совер., что. Дёрнув, извлечь. В. растение с корнем.

| несовер. выдёргивать, -аю, -аешь.

-ну, -нешь; сов., перех.

(несов. выдергивать).

Дернув или дергая, извлечь откуда-л., высвободить из чего-л. удерживающего, тесного и т. п.; вырвать¹.

[Вера] выдернула свою руку из моей, и щеки ее запылали. Лермонтов, Княжна Мери.

[Комендант] выдернул из песка оба весла и пошел с ними в гору. Диковский, Комендант Птичьего острова.

[Королев] успел выдернуть кольцо парашюта и снова впал в беспамятство. Л. Соболев, Морская душа.

ВЫ́ДЕРНУТЬ, выдерну, выдернешь, совер. (к выдергивать). Дернув, вырвать.

сов. перех.

1.

однокр. к гл. выдёргивать

2.

см. тж. выдёргивать

несовер. - выдергивать;
совер. - выдернуть (что-л. ) pull outсов. см. выдёргивать.

выдернуть (heraus)ziehen* vt, (her)ausreißen* vt; ausrupfen vt, auszupfen vt (траву и т. п.) выдернуть зуб einen Zahn ziehen*

(heraus)ziehen(непр.) vt, (her)ausreißen(непр.) vt; ausrupfen vt, auszupfen vt(траву и т.п.)

выдернуть зуб — einen Zahn ziehen(непр.)

arracher vt, extraire vt; retirer vt(занозу)

выдернуть нитку из иголки — désenfiler une aiguille

сов., вин. п.

arrancar vt, sacar vt, extraer(непр.) vt

вы́дернуть зуб — extraer un diente (una muela)

вы́дернуть ни́тку из иго́лки — desenhebrar la aguja

сов. В

(дернув, извлечь) strappare vt

выдернуть зуб — togliere un dente; svellere vt

выдернуть растение с корнем — svellere la pianta

ВЫ́ДЕРНУТЬ -ну, -нешь; св. что. Дёрнув, извлечь, высвободить из чего-л., откуда-л. В. зуб. В. растение с корнем. В. свою руку из чьей-л. руки. В. кольцо парашюта.

◁ Выдёргивать, -аю, -аешь; нсв. Выдёргиваться, -ается; страд. Выдёргивание; Выдёргиванье (см.).

pluck

сов. от выдёргивать

сов. от выдёргивать