Большой китайско-русский словарь
shàn
гл.
1) писать (переписывать) набело; снимать копию
缮一分清稿 переписать набело проект [бумаги]
缮星 офиц. переписать набело и представить начальству
2) чинить, ремонтировать, приводить в порядок; реставрировать
缮城池 ремонтировать (восстанавливать) городские стены и рвы
缮甲兵 приводить в порядок доспехи и оружие
3) совершенствовать, улучшать; тренировать, воспитывать (напр, характер)