«хлопанье»

1. хло́панье;
2. хло́панья;
3. хло́панья;
4. хло́паний;
5. хло́панью;
6. хло́паньям;
7. хло́панье;
8. хло́панья;
9. хло́паньем;
10. хло́паньями;
11. хло́панье;
12. хло́паньях.

ХЛО́ПАТЬ, -аю, -аешь; несов.

-я, ср.

Действие по знач. глаг. хлопать, а также звуки этого действия.

Вдруг совсем около меня, на земле, раздалось громкое хлопанье крепких крыльев. Куприн, Лесная глушь.

Суетня усилилась, участилось хлопанье дверей и движенье на той половине. Короленко, Ночью.

ХЛО́ПАНЬЕ, хлопанья, мн. нет, ср.

1. Действие по гл. хлопать в 1, 2, 3 и 4 знач. Хлопанье кнутом. Хлопанье дверьми.

2. Шум, звуки от удара, от чего-нибудь ударяющегося. Послышалось хлопанье. Хлопанье хлопушек.

ср. clap, patclapping

с.

claquement m(двери; бича); battement m(в ладоши)

с.

1)golpe(s) m(pl)

2)(в ладоши) palmoteo m, palmadas f pl

3)(с шумом) chasque m, chasquido m(бича); portazo m(двери)

с.

sbattimento, sbattacchiamento

хлопанье крыльев — lo sbattere delle ali

хлопанье в ладоши — il battimano m, il battimani m; applausi m pl(аплодисменты)