«乌鹊成桥»

乌鹊成桥 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

相传牛郎和织女分居天河两岸, 每年七夕乌鹊飞集天河, 相连成桥, 使牛郎、 织女渡河相会。 见汉.应劭.风俗通义.佚文.阴教。 后以乌鹊成桥比喻男女结合或夫妻团聚。 宋.张孝祥.雨中花慢.一叶凌波词: “犹自待, 青鸾传信, 乌鹊成桥。 ”