«настегать»

1. настега́ть;
2. настега́ю;
3. настега́ем;
4. настега́ешь;
5. настега́ете;
6. настега́ет;
7. настега́ют;
8. настега́я;
9. настега́л;
10. настега́ла;
11. настега́ло;
12. настега́ли;
13. настега́й;
14. настега́йте;
15. настега́вший;
16. настега́вшая;
17. настега́вшее;
18. настега́вшие;
19. настега́вшего;
20. настега́вшей;
21. настега́вшего;
22. настега́вших;
23. настега́вшему;
24. настега́вшей;
25. настега́вшему;
26. настега́вшим;
27. настега́вший;
28. настега́вшую;
29. настега́вшее;
30. настега́вшие;
31. настега́вшего;
32. настега́вшую;
33. настега́вшее;
34. настега́вших;
35. настега́вшим;
36. настега́вшей;
37. настега́вшею;
38. настега́вшим;
39. настега́вшими;
40. настега́вшем;
41. настега́вшей;
42. настега́вшем;
43. настега́вших;
44. настёганный;
45. настёганная;
46. настёганное;
47. настёганные;
48. настёганного;
49. настёганной;
50. настёганного;
51. настёганных;
52. настёганному;
53. настёганной;
54. настёганному;
55. настёганным;
56. настёганный;
57. настёганную;
58. настёганное;
59. настёганные;
60. настёганного;
61. настёганную;
62. настёганное;
63. настёганных;
64. настёганным;
65. настёганной;
66. настёганною;
67. настёганным;
68. настёганными;
69. настёганном;
70. настёганной;
71. настёганном;
72. настёганных;
73. настёган;
74. настёгана;
75. настёгано;
76. настёганы.

НАСТЕГА́ТЬ 2, -а́ю, -а́ешь; -ёганный; сов.

НАСТЕГА́ТЬ 1, -а́ю, -а́ешь; -ёганный; сов., кого (что). То же, что отхлестать (разг.). Н. хворостиной.

НАСТЕГА́ТЬ, -аю, -аешь; -ёганный; совер., кого (что). То же, что отхлестать (разг.). Н. хворостиной.

| несовер. настёгивать, -аю, -аешь.

II. НАСТЕГА́ТЬ, -аю, -аешь; -ёганный; совер.

1. что на что. Пришить намёточным (см. метать 2) швом. Н. подкладку.

2. что и чего. Наготовить чего-н. стёганого. Н. одеял.

| несовер. настёгивать, -аю, -аешь.

1)

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. настёганный, -ган, -а, -о; сов., перех.

(несов. настегивать).

1.

Стегая, прикрепить.

Настегать вату на подкладку.

2. (что и чего).

Стегая, изготовить в каком-л. количестве.

Настегать одеял.

2)

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. настёганный, -ган, -а, -о;

сов., перех. прост. Побить, отстегать прутом, плеткой и т. п.

Настегать лошадь.

НАСТЕГА́ТЬ, настегаю, настегаешь, совер. (к настегивать), что на что.

1. Наметать, пришить стежками (спец.). Настегать вату на подкладку.

2. что и чего. Наготовить чего-нибудь стеганого (спец.). Настегать несколько одеял.

3. кого-что. Сильно отстегать, посечь (прост.). Настегать лошадь.

I

см. настёгивать I

II

см. настёгивать II

III

см. настёгивать III

I совер.;
(что-л.;
чего-л. ) quilt (какое-то количество) II несовер. - настегивать;
совер. - настегать (кого-л./что-л. );
разг. (сильно бить) lash, give a lashing (to) III несовер. - настегивать;
совер. - настегать (что-л. на что-л. ) (пришивать стежками) stitch (on);
baste (on)

I

(вату и т.п.) contrepointer vt, piquer vt

(лошадь) разг. fouetter vt

I сов.

1)(стегая, прикрепить - вату и т.п.) pespuntear vt

2) тж. род. п.(стегая, изготовить) hacer(непр.) vt(pespunteando, acolchando)

настега́ть одея́л — acolchar mantas

(побить) fustigar vt, arrear vt

настега́ть ло́шадь — fustigar al caballo

сов. - настегать, несов. - настёгивать

В разг.

(отхлестать) frustare vt

НАСТЕГАТЬ

1.НАСТЕГА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; настёганный; -ган, -а, -о; св.

1. что на что. Стегая, прикрепить. Н. вату на подкладку.

2. что и чего. Стегая, изготовить в каком-л. количестве. Н. одеял. Н. дюжину безрукавок.

◁ Настёгивать, -аю, -аешь; нсв. Настёгиваться, -ается; страд.

2.НАСТЕГА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; настёганный; -ган, -а, -о; св. кого. Разг. Побить, отстегать прутом, плёткой и т.п. Н. лошадь.

◁ Настёгивать, -аю, -аешь; нсв. Настёгиваться, -ается; страд.

сов. от настёгивать

сов. от настёгивать