«铅刀»

铅刀 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

qiāndāo

свинцовый нож [и лошадь-кляча] (обр. унич. в знач.: негодный, никчёмный человек, о себе)