«задорный»

1. задо́рный;
2. задо́рная;
3. задо́рное;
4. задо́рные;
5. задо́рного;
6. задо́рной;
7. задо́рного;
8. задо́рных;
9. задо́рному;
10. задо́рной;
11. задо́рному;
12. задо́рным;
13. задо́рный;
14. задо́рную;
15. задо́рное;
16. задо́рные;
17. задо́рного;
18. задо́рную;
19. задо́рное;
20. задо́рных;
21. задо́рным;
22. задо́рной;
23. задо́рною;
24. задо́рным;
25. задо́рными;
26. задо́рном;
27. задо́рной;
28. задо́рном;
29. задо́рных;
30. задо́рен;
31. задо́рна;
32. задо́рно;
33. задо́рны;
34. задо́рнее;
35. позадо́рнее;
36. задо́рней;
37. позадо́рней.

ЗАДО́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна.

1. Полный задора (в 1 знач.), пылкий. З. взгляд.

2. Запальчивый, задиристый. З. мальчишка.

| сущ. задорность, -и, жен.>

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

Полный задора; задиристый.

Задорная песня.

||

Выражающий задор.

Задорный взгляд. Задорная улыбка.

□

Его круглая, задорная рожица вся испачкана грязью и сажей. М. Горький, Трое.

ЗАДО́РНЫЙ, задорная, задорное; задорен, задорна, задорно (разг.). Вызывающий, полный задора. «У нас народ бойкий, задорный - семеро одного не боимся.» Достоевский. Задорные речи.

|| Выражающий задор; пикантный. Задорный вид. Задорный взгляд. «Его (Пашки) круглая задорная рожица вся испачкана грязью и сажей.» Максим Горький.

прил.

1.

Полный задора, горячности; пылкий.

отт. Ищущий ссоры, драки; задиристый.

2.

Выражающий задор, живость, одушевление.

3.

Обращающий на себя внимание; кокетливый.

прил. fervent, ardent;
provoking, provocative, teasing, quick-tempered (задиристый);
frolicsome, frolic поэт.;
perky, lively, sprightly (бойкий)fervent;
provoking, teasing;
frolicsome;

übermütig; keck; keß; eifrig(в работе); herausfordernd(задиристый)

задорный übermütig; keck; keß; eifrig (в работе); herausfordernd (задиристый)

moqueur; provocant

задорный смех — rire moqueur(или provocant)

прил.

provocativo

задо́рный взгляд — mirada provocativa

прил.

1)(пылкий) infervorato, focoso

задорный взгляд — sguardo infervorato

2)(запальчивый) che si anima / accalora / accende facilmente

задорная улыбка — un sorriso provocante

задорные частушки — častuški spinte

ЗАДО́РНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

1. Проникнутый задором; выражающий задор. З. смех. З-ая песня. З-ые речи. З. взгляд.

2. Запальчивый, задиристый. З. мальчишка. З-ая бабёнка.

◁ Задо́рно, нареч. З. спорить. Задо́рность, -и; ж.