«принятый»

1. при́нятый;
2. при́нятая;
3. при́нятое;
4. при́нятые;
5. при́нятого;
6. при́нятой;
7. при́нятого;
8. при́нятых;
9. при́нятому;
10. при́нятой;
11. при́нятому;
12. при́нятым;
13. при́нятый;
14. при́нятую;
15. при́нятое;
16. при́нятые;
17. при́нятого;
18. при́нятую;
19. при́нятое;
20. при́нятых;
21. при́нятым;
22. при́нятой;
23. при́нятою;
24. при́нятым;
25. при́нятыми;
26. при́нятом;
27. при́нятой;
28. при́нятом;
29. при́нятых;
30. при́нят;
31. при́нята;
32. принята́;
33. при́нято;
34. при́няты.

-ая, -ое.

1. прич. страд. прош. от принять.

2. в знач. прил.

Признаваемый, применяемый всеми; общепринятый, установленный.

Принятый порядок. Принятый способ.

□

В сентябре 1941 года, семнадцатого числа, я был откомандирован из батальона делегатом связи к начальнику инженерного отдела штаба Юго-Западного фронта. По принятой теперь терминологии следовало бы сказать «офицером связи». Волынский, Сквозь ночь.

ПРИ́НЯТЫЙ, принятая, принятое; принят, принята, принято.

1. прич. страд. прош. вр. от гл. принять во всех знач., кроме 15. Принятый на военную службу. Принятая собранием резолюция. Принято единогласно. Принятый во внимание.

2. Узаконенный обычаем, традицией. В быту килограмм принято считать равным двум с половиной фунтам. По принятому порядку. Так принято.

3. Допущенный, всегда бывающий в каком-нибудь доме, обществе (устар.). «Богат, хорош собою, Ленский везде был принят как жених.» Пушкин.

прил.

Допустимый, обычный, установленный.

прил.;
прич. от принять customary;
accepted;
adoptedaccepted;
~ порядок the accepted system, the usual way of doing things.

adj.accepted, admitted, adopted, used, customary

принятыйakzeptierte

принятый (общепринятый; обычный) üblich, gebräuchlich принятый порядок die ein|geführte Ordnung это принято das ist Brauch, so ist es üblich у нас принято hier ist es Sitte

(общепринятый; обычный) üblich, gebräuchlich

принятый порядок — die eingeführte Ordnung

это принято — das ist Brauch, so ist es üblich

у нас принято — hier ist es Sitte

reçu; accepté; admis; adopté(ср.принять)

принятый порядок — ordre admis

1) прич. отпринять

2)прил.(обычный) habitual, acostumbrado

при́нято — es costumbre

прил.

ricevuto; adottato, accettato; ammesso; votato(проголосованный)

принятый порядок — ordine adottato

принятая резолюция — risoluzione approvata / adottata

принятый тезис — una tesi accolta

горячо принятый — accolto con calore; festeggiatissimo

быть хорошо принятым публикой — avere il successo presso il pubblico

так принято — così <(si) usa/si fa>; è l'uso; è d'uso; questa è la prassi

как принято — come è consuetudine

ПРИ́НЯТЫЙ -ая, -ое. Признаваемый, применяемый всеми; установленный для всех. П. порядок. П. способ. П-ые правила. П-ая терминология.

матем., техн., физ.

при́йнятий

матем., техн., физ.

при́йнятий