Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)人与人之间的钱财来往， 要算得清楚， 即使亲兄弟也是如此。 如： “虽然我们交情深厚， 所谓亲兄弟， 明算帐， 当然这笔帐要算清楚。 ”或作“亲兄弟， 明算账”。
«亲兄弟， 明算帐»
亲兄弟， 明算帐 в энциклопедиях
亲兄弟， 明算帐 в энциклопедиях
_
(谚语)人与人之间的钱财来往， 要算得清楚， 即使亲兄弟也是如此。 如： “虽然我们交情深厚， 所谓亲兄弟， 明算帐， 当然这笔帐要算清楚。 ”或作“亲兄弟， 明算账”。