Большой китайско-русский словарь
chénfú
1) [груз] тонущий (тяжелый) и плавучий (лёгкий)
2) расцвет и упадок, подъём и падение
3) изменяться, переходить из одного состояния в другое (напр. от жизни к смерти)
4) быть во множестве; многочисленный
5) ценить (добро) и презирать (материальную за него компенсацию)
6) взлёты и падения; процветание и упадок