«смести»

1. смести́;
2. смету́;
3. сметём;
4. сметёшь;
5. сметёте;
6. сметёт;
7. смету́т;
8. сметя́;
9. смёл;
10. смела́;
11. смело́;
12. смели́;
13. смети́;
14. смети́те;
15. смётший;
16. смётшая;
17. смётшее;
18. смётшие;
19. смётшего;
20. смётшей;
21. смётшего;
22. смётших;
23. смётшему;
24. смётшей;
25. смётшему;
26. смётшим;
27. смётший;
28. смётшую;
29. смётшее;
30. смётшие;
31. смётшего;
32. смётшую;
33. смётшее;
34. смётших;
35. смётшим;
36. смётшей;
37. смётшею;
38. смётшим;
39. смётшими;
40. смётшем;
41. смётшей;
42. смётшем;
43. смётших;
44. сметённый;
45. сметённая;
46. сметённое;
47. сметённые;
48. сметённого;
49. сметённой;
50. сметённого;
51. сметённых;
52. сметённому;
53. сметённой;
54. сметённому;
55. сметённым;
56. сметённый;
57. сметённую;
58. сметённое;
59. сметённые;
60. сметённого;
61. сметённую;
62. сметённое;
63. сметённых;
64. сметённым;
65. сметённой;
66. сметённою;
67. сметённым;
68. сметёнными;
69. сметённом;
70. сметённой;
71. сметённом;
72. сметённых;
73. сметён;
74. сметена́;
75. сметено́;
76. сметены́.

СМЕСТИ́, смету, сметёшь; смёл, смела; смётший; сметённый (-ён, -ена); сметя; совер., что.

1. Метя, размётывая (см. разметать 1), сбросить с поверхности чего-н., отбросить. С. крошки со стола. Ураган смёл всё на своём пути. С. (стереть) с лица земли кого-что-н. (перен.: уничтожить, истребить совершенно; высок.).

2. Метя, сгрести в одно место, в кучу. С. мусор в угол.

| несовер. сметать, -аю, -аешь.

| сущ. сметание, -я, ср.>

смету́, сметёшь; прош. смёл, смела́, -ло́; прич. прош. смётший; прич. страд. прош. сметённый, -тён, -тена́, -тено́; сов., перех. (несов. сметать¹).

1.

Метя, удалить с чего-л.

Смести пыль. Смести крошки со стола.

□

[Я] наматывала на швабру мокрую тряпку, чтобы смести со стен паутину. Каверин, Два капитана.

— Не забудь, Поленька, с валенок снег голичком смести, — сказала старуха. Саянов, Лена.

||

Унести, увлекая своим движением (о ветре).

Местами свежий снег полностью сметен ветром. Старый лед обнажен. Ушаков, По нехоженой земле.

2. перен.

Уничтожить, устранить.

[Австрийцы] пытались перейти в контрнаступление, но казачьи батареи смели их шрапнелью. Шолохов, Тихий Дон.

Моряки шли вперед «черной тучей», сметающей сопротивление. Л. Соболев, «Черная туча».

3.

Метя, сгребая, собрать в одно место.

Старик смел все зерна в общую кучу. Мусатов, Стожары.

смести с лица земли

уничтожить совершенно, так, чтобы не осталось и следа.

СМЕСТИ́, смету, сметёшь, прош. вр. смёл, смела; смётший, совер. (к сметать¹).

1. что. Метя, сбросить, счистить что-нибудь с чего-нибудь, очистить что-нибудь от чего-нибудь. Смести пыль со стола. Смести сор с полу.

2. что. Метя, сгрести в одно место, в кучу. Смести зерно после веяния, отделив от мякины.

3. перен., кого-что. Уничтожить, устранить (ритор.). Смести с лица земли врагов революции.

сов. перех.

см. сметать I

сов. см. сметать

смести 1. (ab)fegen vt, wegfegen vt смести пыль с чего-л. etw. abstäuben, den Staub von etw. abwischen ( wegfegen] смести в кучу zusammenfegen vt 2. перен. высок. (уничтожить) vernichten vt

1)(ab)fegen vt, wegfegen vt

смести пыль с чего-либо — etw. abstäuben, den Staub von etw. abwischen ( wegfegen )

смести в кучу — zusammenfegen vt

2) перен. высок.(уничтожить) vernichten vt

1)enlever vt

смести пыль с чего-либо — épousseter qch

2)перен.(уничтожить) détruire vt

смести с лица земли — raser jusqu'au sol

3)(в одно место) balayer vt

смести все в одну кучу — mettre tout dans le même tas

(1 ед. смету́) сов., вин. п.

1)quitar vt(barriendo)

смести́ кро́шки со стола́ — quitar las migajas de la mesa

смести́ пыль с чего́-либо — quitar el polvo de algo

2)(в одно место) amontonar vt(barriendo)

смести́ зерно́ в ку́чу — amontonar el grano

•
•

смести́ с лица́ земли́ — borrar de la faz de la tierra

сов. В

1)(вымести) via

смести сор — spazzare le immondizie

2)перен.(уничтожить) spazzare vt (via), travolgere vt

смести с лица земли — spazzare dalla faccia della terra

3)(сгрести в одно место) ammucchiare vt, ammonticchiare vt

СМЕСТИ́ смету́, сметёшь; смёл, смела́, -ло́; смётший; сметённый; -тён, -тена́, -тено́; св. кого-что.

1. Метя, удалить с чего-л. С. пыль. С. крошки со стола. С. паутину тряпкой. С. снег с валенок. Ветер смёл листву с дорожки.

2. Уничтожить, устранить. С. препятствие. С. всё на своём пути.

◁ Смета́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Смета́ться, -а́ется; страд. Смета́ние, -я; ср. Смётка (см. 2.С.).