«скупой»

1. скупо́й;
2. скупа́я;
3. скупо́е;
4. скупы́е;
5. скупо́го;
6. скупо́й;
7. скупо́го;
8. скупы́х;
9. скупо́му;
10. скупо́й;
11. скупо́му;
12. скупы́м;
13. скупо́й;
14. скупу́ю;
15. скупо́е;
16. скупы́е;
17. скупо́го;
18. скупу́ю;
19. скупо́е;
20. скупы́х;
21. скупы́м;
22. скупо́й;
23. скупо́ю;
24. скупы́м;
25. скупы́ми;
26. скупо́м;
27. скупо́й;
28. скупо́м;
29. скупы́х;
30. ску́п;
31. скупа́;
32. ску́по;
33. ску́пы;
34. скупы́;
35. скупе́е;
36. поскупе́е;
37. скупе́й;
38. поскупе́й.

СКУПОЙ, о человеке, скряжливый, неуместно и неумеренно бережливый; ·противоп. тороватый, тчивый, щедрый; о вещи или деле: мало доставляющий, малодоходный, бедный. Скуп не глуп, себе добра прочит. Скупой, что пес на сене: ни сам не ест, ни другим не дает. Ныне скупой урожай. Скупой прииск, рудник, промысел и пр. Скупые награды, скупое жалование. Она скупешенька, скупым-скупехонька! Барин скупенек, он маловато на водку дает. Будешь богат, будешь и скуп. Скупу человеку убавит Бог веку. Нужный (убогий) нуждается, скупой скудается. Тороватому Бог дает, а у скупого чорт таскает. У скупого за два тчивых выйдет. У скупого больше пропадает. Не тот глуп, кто на слова, скуп; а тот глуп, кто на деле туп. Человек скуп на слова, молчалив. Скупость жен. свойство, качество ·по·прилаг. Скупость не глупость; прибавка: себя бережет. Не от скупости (не от убожества) скупость вышла, от богатства. Скуповатый, скупой, в меньшей степени. -тость, свойство ·по·прилаг. Скуповато не глуповато. Скупо не глупо. Скупиться, скряжничать, быть скупым;

| жалеть на что-либо денег, быть слишком бережливым, отказывать себе или другим в нужном. Купи, не скупись, езди, веселись! надпись на колокольчике. Живи не скупися, с друзьями веселися. Скупец, скупой человек; скупень, скупяга, скупердяга ·об. скупердяй муж. -дяйка жен. скупендряй; скряга.

СКУПО́Й, -ая, -ое; скуп, скупа, скупо, скупы и скупы.

1. Чрезмерно, до жадности бережливый, избегающий расходов. С. старик. Скупо (нареч.) тратить деньги. Скупой (сущ.) платит дважды (посл.).

2. Свидетельствующий о чрезмерной бережливости, жадности. С. подарок.

3. перен. Недостаточный, слабый; умеренный, сдержанный. С. свет лампы. Скупая похвала. Скупые мужские слёзы. Скуп на слова (молчалив).

| сущ. скупость, -и, жен.>

-а́я, -о́е; скуп, скупа́, ску́по, ску́пы и скупы́.

1.

Чрезмерно, до жадности бережливый, всячески избегающий расходов, трат (о человеке).

[Треплев:] Она скупа. У нее в Одессе в банке семьдесят тысяч — это я знаю наверное. А попроси у нее взаймы, она станет плакать. Чехов, Чайка.

Васькин отец скупой был и берег на дворе всякий хлам — какие-то изломанные кареты, бочки, ящики. М. Горький, Озорник.

| в знач. сущ. скупо́й, -о́го, м., скупа́я, -о́й, ж.

Скупой теряет все, желая все достать. И. Крылов, Скупой и Курица.

2. перен.

Бедный чем-л., скудный.

Скупа природа того края: зелень едва виднелась и кой-где вешние цветы. Герцен, Вторая встреча.

Удастся ли извлечь из скупой почвы, посредством искусства, все, что может только она дать человеку за труд? И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

||

Сдержанный или слабый в своем проявлении, действии.

Скупой свет. Скупые движения. Скупые слезы.

□

Над слободкой опять играли последние лучи скупого осеннего солнца. Короленко, Марусина заимка.

Ночью побрызгивал скупой дождь. Поповкин, Семья Рубанюк.

||

Немногословный, краткий (о речи, письме).

Редко, очень редко приходили от Федора короткие и скупые письма. Лаптев, «Заря».

Даже из самых скупых рассказов вернувшихся за ночь в редакцию корреспондентов Синцов уже знал: то, что он видел на Минском шоссе, происходило не только там. Симонов, Живые и мертвые.

3. на что, в чем.

Умеренный в чем-л., сдержанный в проявлении чего-л.

Скупой на похвалы. Скупой на слова.

□

Я теперь скупее стал в желаньях. Есенин, Не жалею, не зову, не плачу.

Истинная любовь скупа на признанья. Леонов, Речь о Чехове.

СКУПО́Й, скупая, скупое; Скуп, скупа, скупо.

1. Чрезмерно бережливый, упорно избегающий всяких трат, издержек, расходования своего имущества, достояния. Он до крайности скуп. Мольер и Гоголь создали бессмертные образы скупого человека.

|| То же в знач. сущ. «Когда у золота, скупой не ест, не пьет.» Крылов.

2. Свидетельствующий о скупости (см. скупость в 1 знач.), являющийся ее следствием, скудный. Скупой подарок. Нас угостили очень скупо (нареч.).

|| перен. Не обильный, не достаточный (книжн.). «У тебя порошку я попрашивал, и всегда ты не скупо (нареч.) давал.» Некрасов. Скупой свет керосиновой лампы. Солнце скупо (нареч.) греет.

3. только кратк., на что. Неохотно предоставляет, дает что-нибудь, сдержан в проявлении чего-нибудь. Он скуп на похвалы. Скуп на слова (молчалив).

I

Тот, кто до жадности бережлив.

II

1.

Чрезмерно, до жадности бережливый.

2.

Слабый, недостаточно интенсивный или сдержанный в своем проявлении.

отт. Редкий (о слезах, каплях дождя и т.п.).

отт. Недостаточно яркий (об источнике света).

отт. Неяркий, неброский (о красках).

3.

Недостаточный в каком-либо отношении; бедный.

отт. Небольшой, скудный.

отт. Лаконичный, немногословный, краткий.

скупо́й скуп, скупа́, ску́по, укр. скупи́й, блр. скупы́, др.-русск. скупъ, сербск.-цслав. скѫпъ, болг. скъп "дорогой; скупой", сербохорв. ску̑п – то же, словен. skо̣̑р, skȯ́pa "скупой", чеш. skoupý "скупой", слвц. skúpy – то же, польск. skąpy, в.-луж. skupje нареч. "скупо, скудно", н.-луж. skuṕe – то же. Праслав. *skǫpъ из *skom- с формантом -р-, к скоми́ть, щеми́ть (см.), по мнению Брюкнера (493). Сомнительна связь со ст.-слав. охѫпити περιπλέκειν (Супр.), болг. ше́па (*шѧпа) "пригоршня", вопреки Брюкнеру (KZ 51, 230), Лёвенталю (WuS 11, 63). Не более достоверно сопоставление с лит. kum̃pas "кривой", kum̃pti, kumpstù "изгибаться", kаm̃раs "угол", греч. καμπή "изгиб", κάμπτω "гну, искривляю", гот. hamfs "искалеченный" (Цупица, GG. 108). Ср. скупо́е о́зеро "илистое озеро, в котором рыба зарывается в ил", арханг., мезенск., первонач. "скупое на рыбу".

1. прил. avaricious, stingy, niggardly, miserly;
sparing (in);
scanty, poor;
taciturn (на слова)
2. муж. скл. как прил. miser, niggardскуп|ой -
1. прил. mean, miserly, stingy, close-fisted;

2. прил. (скудный) ungenerous;
~ая почва niggardly/ungenerous soil;
~ свет dim light;

3. (на вн., в пр., сдержанный) restrained (in), sparing (of);
~ на слова reticent, taciturn;
chary of one`s words;
~ на похвалы restrained in one`s praise, not given to praising;

4. в знач. сущ. м. miser;
skinflint.

1)прил. geizig; knauserig(разг.)

скупой на что-либо — sparsam mit, karg an(D)

он скуп на слова — er ist wortkarg

2)прил.(недостаточный - о растительности и т.п.) spärlich, kärglich; dürftig

3) в знач. сущ. м Geizige sub m; Geizhals m (умл.)(скряга)(разг.)

скупой 1. прил. geizig; knauserig (разг.) скупой на что-л. sparsam mit, karg an (D) он скуп на слова er ist wortkarg 2. прил. (недостаточный о растительности и т. п.) spärlich, kärglich; dürftig 3. в знач. сущ. м Geizige sub m; Geizhals m 1a* (скряга) (разг.)

avare

скуп на похвалы — avare(или chiche) d'éloges(или de louanges)

скуп на слова — chiche de paroles

скупой платит дважды посл. — l'avare paye deux fois

1)прил. avaro, avariento, avaricioso, agarrado

2)прил.(скудный) pobre, escaso, exiguo

3)прил.(немногословный) parco

скупо́й на слова́, на похвалы́ — parco en palabras, en elogios

4)м. avaro m, avariento m

прил.

1)avaro, gretto, sordido; taccagno

2)(скудный) povero

скупая природа — natura povera / avara

3)(слабый) debole

скупой свет — luce debole / fioca / fosca

4) на + В(умеренный) parsimonioso, moderato, parco; spartano

скупой на слова — di poche parole; avaro di parole

скупой на похвалы — avaro di lodi

5) в знач. м. avaro

•
•

скупой платит дважды — chi più spende, meno spende

I.

СКУПО́Й -ого; м. Тот, кто скуп (1 зн.). С. платит дважды.

II.

СКУПО́Й -а́я, -о́е; скуп, -а́, -о, ску́пы и скупы́.

1. Чрезмерно, до жадности бережливый, всячески избегающий расходов, трат (о человеке). С-ые родственники. Как же ты скуп! До крайности скуп кто-л.

2. на что, в чём. Умеренный в чём-л., сдержанный в проявлении чего-л. С. на похвалы. С. на слова. С. на ласки. * Я теперь скупее стал в желаньях (Есенин).

3. Бедный чем-л., скудный. С-ая северная природа. С-ая зелень, почва. С-ая растительность. С-ая на краски степь.

4. Сдержанный или слабый в своём проявлении, действии. С. свет. С-ые движения. С-ые слёзы. С. дождь. С. жест. С-ая улыбка. С-ое северное солнце.

5. Немногословный, краткий (о речи, письме). Скупые письма. С-ые строки телеграммы. С-ые сведения. С. язык газеты.

◁ Ску́по, нареч. Угощали очень с. Солнце греет с. Ску́пость, -и; ж. Голодать от скупости. Его не любят за с. Ску́пенький; Скупёхонький (см.).