«приударить»

1. приуда́рить;
2. приуда́рю;
3. приуда́рим;
4. приуда́ришь;
5. приуда́рите;
6. приуда́рит;
7. приуда́рят;
8. приуда́ря;
9. приуда́рил;
10. приуда́рила;
11. приуда́рило;
12. приуда́рили;
13. приуда́рь;
14. приуда́рьте;
15. приуда́ривший;
16. приуда́рившая;
17. приуда́рившее;
18. приуда́рившие;
19. приуда́рившего;
20. приуда́рившей;
21. приуда́рившего;
22. приуда́ривших;
23. приуда́рившему;
24. приуда́рившей;
25. приуда́рившему;
26. приуда́рившим;
27. приуда́ривший;
28. приуда́рившую;
29. приуда́рившее;
30. приуда́рившие;
31. приуда́рившего;
32. приуда́рившую;
33. приуда́рившее;
34. приуда́ривших;
35. приуда́рившим;
36. приуда́рившей;
37. приуда́рившею;
38. приуда́рившим;
39. приуда́рившими;
40. приуда́рившем;
41. приуда́рившей;
42. приуда́рившем;
43. приуда́ривших;
44. приуда́ренный;
45. приуда́ренная;
46. приуда́ренное;
47. приуда́ренные;
48. приуда́ренного;
49. приуда́ренной;
50. приуда́ренного;
51. приуда́ренных;
52. приуда́ренному;
53. приуда́ренной;
54. приуда́ренному;
55. приуда́ренным;
56. приуда́ренный;
57. приуда́ренную;
58. приуда́ренное;
59. приуда́ренные;
60. приуда́ренного;
61. приуда́ренную;
62. приуда́ренное;
63. приуда́ренных;
64. приуда́ренным;
65. приуда́ренной;
66. приуда́ренною;
67. приуда́ренным;
68. приуда́ренными;
69. приуда́ренном;
70. приуда́ренной;
71. приуда́ренном;
72. приуда́ренных;
73. приуда́рен;
74. приуда́рена;
75. приуда́рено;
76. приуда́рены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРИУДАРИТЬ, ударить сильно. Приударь коней! пошел шибче. Дождь вдруг приударил. Песенники приударили. -ся куда, пуститься бежать.

ПРИУДА́РИТЬ, -рю, -ришь; совер. (прост.).

1. Начать делать что-н. быстрее, поднажать. Надо п., а то опоздаем.

2. за кем. Начать ухаживать, волочиться. П. за соседкой.

| несовер. приударять, -яю, -яешь.

-рю, -ришь; сов.

1.

(несов. приударять) перех. и без доп. разг.

Ударить, стукнуть слегка.

[Баба] еще приударила лошадь. Бричка быстро скрылась из виду. Скиталец, Кандалы.

Двадцать человек, приударив ладонями по столу, подхватили: По широкой молодой идет! Он бородушкой помахивает. М. Горький, Хозяин.

2. прост.

Начать быстро и энергично делать что-л., действовать чем-л.

Петр Степаныч стал на корму; гребцы сильней приударили в весла. Мельников-Печерский, На горах.

||

Быстро побежать.

Он приударил за Аксюткой. Аксютка бегал очень хорошо; он мастер играть в пятнашки. Помяловский, Очерки бурсы.

3. за кем. прост.

Начать ухаживать (за женщиной).

Я знал Истомина и видел, что он приударил за нею [Манею] не шутя. Лесков, Островитяне.

— Ведь красавица-то в сущности ее дочь — Валентина! Я было за ней приударил, да очень уж недотрога и все молчит. Скиталец, Этапы.

4. разг.

Неожиданно или с силой начаться (о явлениях природы).

В середине марта, не то что в феврале, порой завьюжит, завихрит, да еще и мороз может приударить ночью и под утро. М. Алексеев, Ивушка неплакучая.

ПРИУДА́РИТЬ, приударю, приударишь, совер. (к приударять) (разг.).

1. кого-что. Ударить слегка. Приударь-ка пристяжную!

2. перен., без доп. Начать быстрее и энергичнее производить какие-нибудь действия. Сейчас приударим и к вечеру кончим работу. «Я постараюсь, и в набат я приударю, по городу всему наделаю хлопот.» Грибоедов.

3. перен., за кем. Начать ухаживанья (за женщиной; фам.). Он приударил за вдовой.

сов. перех. и неперех.

см. приударять

несовер. - приударять;
совер. - приударить (за кем-л. );
разг. run/go (after), flirt (with);
pursue

(за кем-либо) разг. faire un doigt(или un brin) de cour à qn

сов.

(за кем-либо) requebrar(непр.) vt, camelar vt

сов. - приударить, несов. - приударять

за + Т

fare il cascamorto; dar dietro a una ragazza / donna

ПРИУДА́РИТЬ -рю, -ришь; св. Разг.

1. Начать быстро и энергично действовать (обычно ударяя чем-л., по чему-л.); поднажать. Надо п., а то не успеем. Гребцы приударили в вёсла. Ансамбль приударил ещё (стали играть громче или быстрее).

2. за кем. Начать ухаживать (за женщиной). П. за сестрой приятеля. П. за соседкой. Приударил не шутя.

3. Неожиданно или с силой начаться (о дожде, морозе и т.п.). Приударил ливень. Ночью приударил морозец.

◁ Приударя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. (2 зн.). П. за однокурсницей.