«стрекотать»

1. стрекота́ть;
2. стрекочу́;
3. стреко́чем;
4. стреко́чешь;
5. стреко́чете;
6. стреко́чет;
7. стреко́чут;
8. стрекоча́;
9. стрекота́л;
10. стрекота́ла;
11. стрекота́ло;
12. стрекота́ли;
13. стрекочи́;
14. стрекочи́те;
15. стреко́чущий;
16. стреко́чущая;
17. стреко́чущее;
18. стреко́чущие;
19. стреко́чущего;
20. стреко́чущей;
21. стреко́чущего;
22. стреко́чущих;
23. стреко́чущему;
24. стреко́чущей;
25. стреко́чущему;
26. стреко́чущим;
27. стреко́чущий;
28. стреко́чущую;
29. стреко́чущее;
30. стреко́чущие;
31. стреко́чущего;
32. стреко́чущую;
33. стреко́чущее;
34. стреко́чущих;
35. стреко́чущим;
36. стреко́чущей;
37. стреко́чущею;
38. стреко́чущим;
39. стреко́чущими;
40. стреко́чущем;
41. стреко́чущей;
42. стреко́чущем;
43. стреко́чущих;
44. стрекота́вший;
45. стрекота́вшая;
46. стрекота́вшее;
47. стрекота́вшие;
48. стрекота́вшего;
49. стрекота́вшей;
50. стрекота́вшего;
51. стрекота́вших;
52. стрекота́вшему;
53. стрекота́вшей;
54. стрекота́вшему;
55. стрекота́вшим;
56. стрекота́вший;
57. стрекота́вшую;
58. стрекота́вшее;
59. стрекота́вшие;
60. стрекота́вшего;
61. стрекота́вшую;
62. стрекота́вшее;
63. стрекота́вших;
64. стрекота́вшим;
65. стрекота́вшей;
66. стрекота́вшею;
67. стрекота́вшим;
68. стрекота́вшими;
69. стрекота́вшем;
70. стрекота́вшей;
71. стрекота́вшем;
72. стрекота́вших.

СТРЕКОТА́ТЬ, -очу, -очешь; стрекочущий; несовер. Издавать стрекот. Стрекочет сверчок. Стрекочет как сорока кто-н. (говорит быстро и без умолку).

| сущ. стрекотание, -я, ср.>

-кочу́, -ко́чешь; прич. наст. стреко́чущий; несов.

Производить, издавать стрекот.

Лишь в траве кузнечик, Спрятавшись, стрекочет, — Слышишь, точно кто-то В поле косу точит. И. Суриков, В поле.

Как-то особенно резко кричат галки, чирикают воробьи, стрекочут сороки. Новиков-Прибой, Лишний.

В отдалении, на берегу у пролива, непрерывно стрекотали тракторы. Ажаев, Далеко от Москвы.

|| перен. разг.

Говорить быстро, без умолку, болтать.

— А я думала, с кем это Нилыч стрекочет… А это Федос Никитич! Станюкович, Нянька.

— Не видишь, что ли, — с дороги человек. Сперва поесть подай, а потом стрекочи. С. Антонов, Дожди.

СТРЕКОТА́ТЬ, стрекочу, стрекочешь, несовер. Производить, издавать стрекот. Стрекочут кузнечики. «Стрекочут колеса, летят под откос обрывки лилового дыма.» Рождественский.

|| перен. Говорить быстро, без умолку резким громким голосом (разг. фам.). «Ты стрекотала, как сорока, что и по-французски и по-немецки в пансионе училась.» Лейкин. Довольно стрекотать, перестань!

несов. неперех.

1.

Издавать стрекот (о некоторых насекомых и птицах).

2.

Быстро и без умолку говорить, болтать.

стрекота́ть стрекочу́. Основано, по-видимому, на звукоподражании; ср. лат. strīdeō, strīdō, -еrе "шипеть, скрипеть, трещать, жужжать, свистеть", греч. τρίζω, τέτρῑγα "щебетать, пищать, стрекотать", στρίγξ, род. п. -γγος "какая-то ночная птица"; см. Вальде–Гофм. 2, 603; Преобр. II, 395; Гофман, Gr. Wb. 374.

несовер.;
без доп. chirr;
rattle, chatter перен.несов. (о насекомых) chirp, chirrup;
(о сороке) chatter (тж. перен.);
(о моторе) chug.

стрекотать 1. (о насекомых) zirpen vi 2. (о сороке) schwatzen vi, kreischen vi

1)(о насекомых) zirpen vi

2)(о сороке) schwatzen vi, kreischen vi

стрекотатьzirpen

1)striduler vi(о насекомых); jacasser vi(о сороке)

2)(без умолку говорить) разг. jacasser vi

несов.

1)(о насекомых, птицах и т.п.) chirriar vi

2)(о пулемете, моторе и т.п.) traquetear vi, tabletear vi

3)разг.(быстро говорить) cotorrear vi, picotear vi

несов.

1)stridere vi(a), frinire vi(a)(о насекомых)

стрекочут сороки — le gazze garriscono

2)(о колесах, моторе) crepitare vi(a), strepitare vi(a,e); stridere vi(e)

3) перен. разг.(болтать) cicalare vi(a), ciarlare vi(a)

СТРЕКОТА́ТЬ -кочу́, -ко́чешь; стреко́чущий; нсв.

1. Производить, издавать стрекот. Сороки стрекочут. Кузнечики стрекочут. Кинопроектор стрекочет. Стрекочет швейная машинка.

2. Разг. Говорить быстро, без умолку; болтать. Хватит с., пора спать идти!

◁ Стрекота́ние, -я; ср.