«жилистый»

1. жи́листый;
2. жи́листая;
3. жи́листое;
4. жи́листые;
5. жи́листого;
6. жи́листой;
7. жи́листого;
8. жи́листых;
9. жи́листому;
10. жи́листой;
11. жи́листому;
12. жи́листым;
13. жи́листый;
14. жи́листую;
15. жи́листое;
16. жи́листые;
17. жи́листого;
18. жи́листую;
19. жи́листое;
20. жи́листых;
21. жи́листым;
22. жи́листой;
23. жи́листою;
24. жи́листым;
25. жи́листыми;
26. жи́листом;
27. жи́листой;
28. жи́листом;
29. жи́листых;
30. жи́лист;
31. жи́листа;
32. жи́листо;
33. жи́листы;
34. жи́листее;
35. пожи́листее;
36. жи́листей;
37. пожи́листей.

ЖИ́ЛИСТЫЙ, -ая, -ое; -ист.

1. Обильный жилами, сухожилиями. Жилистое мясо.

2. Сухощавый и с выступающими жилами. Ж. старик. Жилистые руки.

| сущ. жилистость, -и, жен.>

-ая, -ое; -лист, -а, -о.

1.

С большим количеством сухожилий.

Жилистое мясо.

2.

С заметно выступающими жилами.

Жилистые руки. Жилистая шея.

|| Сухощавый.

Горновой мастер, жилистый чернолицый старик, перекрестился и поплевал на руки. Куприн, Молох.

Пляши-нога был человек лет сорока, высокий, сутулый, худой и жилистый. М. Горький, Дружки.

(иноск.) — упорный в стремлении к цели (намек на крепкие, выносливые жилы при вытягивании их)

Ср. Брынцев считал Рыпина из "жилистых", т.е. из лиц, которые непременно добьются своего и будут с положением.

Боборыкин. Из новых. 3, 5.

ЖИ́ЛИСТЫЙ, жилистая, жилистое; жилист, жилиста, жилисто.

1. С большим количеством твердых жилок, сухожилий. Жилистое мясо не сразу разжуешь.

2. Сухощавый, с видными, выступающими жилами. «Тысячи жилистых, черных, корявых, мозолистых рук.» Д.Бедный. Жилистая шея.

3. перен. Сильный, выносливый, крепкий (разг.). Противник был жилистый мужчина и долго не сдавался.

прил.

1.

соотн. с сущ. жила I 2., связанный с ним

2.

Имеющий заметно выступающие жилы [жила I 2.].

3.

Имеющий много жила I 2., сухожилий (о мясе).

4.

Сухощавый, мускулистый.

5.

Сильный, крепкий, выносливый.

прил. sinewy, stringy;
wiry перен. жилистые рукижилист|ый - stringy;
(мускулистый) sinewy;
~ое мясо stringy meat;
~ые руки sinewy arms.

жилистыйsehnig

sehnig; drahtig(о человеке)

жилистый sehnig; drahtig (о человеке)

1)noueux, filandreux(о мясе)

2)(сухощавый) разг. endurant

прил.

nudoso; fibroso

жи́листое мя́со — carne fibrosa

жи́листые ру́ки — manos nudosas (carnisecas)

прил.

1)(о мясе и т.п.) fibroso, filamentoso

2)(с выступающими жилами) venoso, con le vene gonfie / ingrossate

жилистые руки — braccia nerborute

ЖИЛИ́СТЫЙ -ая, -ое; -лист, -а, -о.

1. С заметно выступающими жилами (1.Ж.; 1 зн.). Ж-ые руки. Ж-ая шея.

2. Сухощавый, сухопарый. Высокий ж. старик. На вид он сухопар, жилист.

3. Разг. Сильный, крепкий, выносливый. Ж., тяжести вон как легко поднимает! Экий ты ж. мужик!

4. С большим количеством сухожилий. Ж-ое мясо.

◁ Жи́листость, -и; ж.