«страховой»

1. страхово́й;
2. страхова́я;
3. страхово́е;
4. страховы́е;
5. страхово́го;
6. страхово́й;
7. страхово́го;
8. страховы́х;
9. страхово́му;
10. страхово́й;
11. страхово́му;
12. страховы́м;
13. страхово́й;
14. страхову́ю;
15. страхово́е;
16. страховы́е;
17. страхово́го;
18. страхову́ю;
19. страхово́е;
20. страховы́х;
21. страховы́м;
22. страхово́й;
23. страхово́ю;
24. страховы́м;
25. страховы́ми;
26. страхово́м;
27. страхово́й;
28. страхово́м;
29. страховы́х;
30. страхова́;
31. страхово́;
32. страховы́;
33. страхове́е;
34. пострахове́е;
35. страхове́й;
36. пострахове́й.

СТРАХОВА́ТЬ, страху́ю, страху́ешь; -о́ванный; несов.

-а́я, -о́е.

1.

Относящийся к страхованию жизни, имущества и т. п.

Страховые операции. Страховой сбор.

||

Занимающийся страхованием, производящий страхование.

Страховой агент.

□

Дом застрахован от огня в страховом обществе «Саламандра». Никулин, Московские зори.

2.

Относящийся к социальному страхованию.

Страховой врач.

3.

Предназначенный, служащий для обеспечения кого-, чего-л. в случае непредвиденных неблагоприятных обстоятельств.

Страховой семенной фонд.

страховой делегат

лицо, избираемое в каждой профсоюзной группе для ведения общественной работы по государственному социальному страхованию трудящихся, улучшению их условий труда и т. д.

СТРАХОВО́Й, страховая, страховое.

1. прил., по знач. связанное с операциями по страхованию. Страховой полис. Страховой случай (наличие обстоятельств для страхового вознаграждения). Страховое вознаграждение. Страховая премия. Страховой взнос. Страховые учреждения. Страховые операции. Страховая статистика. Страховые служащие. Страховой агент.

2. перен. Производимый или служащий для предупреждения непредвиденных несчастных обстоятельств, случайностей. Страховой запас провианта для арктического плавания. Страховой семенной фонд.

прил.

1.

соотн. с сущ. страхование I 2., связанный с ним

2.

Служащий для обеспечения безопасности в случае непредвиденных неблагоприятных обстоятельств.

прил. insuranceinsurance...;

adj.insurance, actuarial

страховой Versicherungs... страховая премия Versicherungs|prämi|e f c страховая компания Versicherungsgesellschaft f c; Versicherung f c страховой полис Police ( - '' l i: s q ] f c; Versicherungsschein m 1a

Versicherungs-(опр. сл.)

страховая премия — Versicherungsprämie f

страховая компания — Versicherungsgesellschaft f; Versicherung f

страховой полис — Police f; Versicherungsschein m

d'assurance

страховой агент — assureur m

страховой полис — police f d'assurance

прил.

de seguro(s)

страхово́й аге́нт — agente de seguros

страхово́й по́лис — póliza de seguros, aseguración f

страхова́я ка́сса — oficina (caja) de seguros

страховое о́бщество — compañía de seguros

страхово́й до́гово́р — contrato de seguro

прил.

assicuratore, d'assicurazione

страховой сбор — incasso delle rate di assicurazione

страховое общество — società assicuratrice / di assicurazione

страховая премия — premio d'assicurazione

страховой полис — polizza d'assicurazione

СТРАХОВО́Й -а́я, -о́е.

1. к Страхова́ние (2 зн.). С-ые операции. С-ое вознаграждение. С. платёж. С. сбор. С. агент. С-ые монополии (одна из форм кредитно-финансовой системы капиталистических стран). С. полис (именной документ, удостоверяющий заключение договора личного или имущественного страхования и его условия).

2. Относящийся к социальному страхованию. С. врач. С-ая медицина.

3. Служащий для обеспечения кого-, чего-л. в случае непредвиденных неблагоприятных обстоятельств. С. семенной фонд (неприкосновенный, ежегодно возобновляемый запас зерна и фуража).

di assicurazione