«несвоевременный»

1. несвоевре́менный;
2. несвоевре́менная;
3. несвоевре́менное;
4. несвоевре́менные;
5. несвоевре́менного;
6. несвоевре́менной;
7. несвоевре́менного;
8. несвоевре́менных;
9. несвоевре́менному;
10. несвоевре́менной;
11. несвоевре́менному;
12. несвоевре́менным;
13. несвоевре́менный;
14. несвоевре́менную;
15. несвоевре́менное;
16. несвоевре́менные;
17. несвоевре́менного;
18. несвоевре́менную;
19. несвоевре́менное;
20. несвоевре́менных;
21. несвоевре́менным;
22. несвоевре́менной;
23. несвоевре́менною;
24. несвоевре́менным;
25. несвоевре́менными;
26. несвоевре́менном;
27. несвоевре́менной;
28. несвоевре́менном;
29. несвоевре́менных;
30. несвоевре́менен;
31. несвоевре́менна;
32. несвоевре́менно;
33. несвоевре́менны;
34. несвоевре́меннее;
35. понесвоевре́меннее;
36. несвоевре́менней;
37. понесвоевре́менней.

НЕСВОЕВРЕМЕННЫЙ, несвойственный и пр. ·противоп. своевременный, свойственый и пр.>

-ая, -ое; -менен и -мен, -менна, -менно.

Происходящий или происшедший не в нужное время, не тогда, когда следует.

Несвоевременная выплата денег. Несвоевременная явка на работу.

□

Были, конечно, тогда люди, не верившие в нашу окончательную победу или по меньшей мере считавшие несвоевременным принятие программы построения социализма в обстановке, когда само существование молодой Советской республики было под вопросом. Стасова, Воспоминания.

||

Сделанный некстати, в неподходящий момент.

Несвоевременная шутка.

□

Порядок заседания не нарушался никаким несвоевременным или вовсе неуместным замечанием. Леонов, Барсуки.

НЕСВОЕВРЕ́МЕННЫЙ, несвоевременная, несвоевременное; несвоевременен и несвоевремен, несвоевременна, несвоевременно. Происходящий или происшедший не в свое время, не в тот срок, когда следует. Несвоевременная помощь.

|| Производимый или происшедший в неудобный, в неподходящий момент. Несвоевременный приезд. Несвоевременное напоминание.

прил.

1.

Происходящий или происшедший не вовремя, не в надлежащее, не в назначенное время, не в тот срок, когда следует.

2.

Сделанный или происшедший в неподходящий момент, не к месту, не кстати.

прил. untimely;
inopportune, unseasonable;
tardy (запоздалый)несвоевременн|ый - unpunctual, irregular;
(неуместный) inopportune, ill-timed;
~ая явка на работу unpunctual/irregular attendance (at work).

несвоевременный unzeitig, nicht zeitgemäß; verspätet (запоздалый)

unzeitig, nicht zeitgemäß; verspätet(запоздалый)

inopportun, intempestif; tardif(запоздалый)

несвоевременный приезд — arrivée f inopinée

прил.

inoportuno, intempestivo, a deshora; tardío(запоздалый)

несвоевре́менная вы́плата де́нег — pago atrasado

НЕСВОЕВРЕ́МЕННЫЙ -ая, -ое; -менен и -мен, -менна, -менно. Происходящий или происшедший не в нужное время, не тогда, когда следует. Н-ая выплата денег. Н-ая явка на работу. Н-ое решение. // Сделанный некстати, в неподходящий момент. Н. визит.

◁ Несвоевре́менно, нареч. Несвоевре́менность, -и; ж. Н. отъезда.