Большой китайско-русский словарь
háolíqiānlǐ
(ошибся) на волосок, (а промахнулся) на 1000 ли (обр. в знач.: небольшое упущение может привести к пагубным последствиям)
豪釐千里 в энциклопедиях
háolíqiānlǐ
(ошибся) на волосок, (а промахнулся) на 1000 ли (обр. в знач.: небольшое упущение может привести к пагубным последствиям)