«обкорнать»

1. обкорна́ть;
2. обкорна́ю;
3. обкорна́ем;
4. обкорна́ешь;
5. обкорна́ете;
6. обкорна́ет;
7. обкорна́ют;
8. обкорна́я;
9. обкорна́л;
10. обкорна́ла;
11. обкорна́ло;
12. обкорна́ли;
13. обкорна́й;
14. обкорна́йте;
15. обкорна́вший;
16. обкорна́вшая;
17. обкорна́вшее;
18. обкорна́вшие;
19. обкорна́вшего;
20. обкорна́вшей;
21. обкорна́вшего;
22. обкорна́вших;
23. обкорна́вшему;
24. обкорна́вшей;
25. обкорна́вшему;
26. обкорна́вшим;
27. обкорна́вший;
28. обкорна́вшую;
29. обкорна́вшее;
30. обкорна́вшие;
31. обкорна́вшего;
32. обкорна́вшую;
33. обкорна́вшее;
34. обкорна́вших;
35. обкорна́вшим;
36. обкорна́вшей;
37. обкорна́вшею;
38. обкорна́вшим;
39. обкорна́вшими;
40. обкорна́вшем;
41. обкорна́вшей;
42. обкорна́вшем;
43. обкорна́вших;
44. обко́рнанный;
45. обко́рнанная;
46. обко́рнанное;
47. обко́рнанные;
48. обко́рнанного;
49. обко́рнанной;
50. обко́рнанного;
51. обко́рнанных;
52. обко́рнанному;
53. обко́рнанной;
54. обко́рнанному;
55. обко́рнанным;
56. обко́рнанный;
57. обко́рнанную;
58. обко́рнанное;
59. обко́рнанные;
60. обко́рнанного;
61. обко́рнанную;
62. обко́рнанное;
63. обко́рнанных;
64. обко́рнанным;
65. обко́рнанной;
66. обко́рнанною;
67. обко́рнанным;
68. обко́рнанными;
69. обко́рнанном;
70. обко́рнанной;
71. обко́рнанном;
72. обко́рнанных;
73. обкорнан;
74. обкорнана;
75. обкорнано;
76. обкорнаны.

ОБКОРНА́ТЬ см. корнать.

-а́ю, -а́ешь;

сов., перех. прост.

1.

(несов. корнать).

То же, что окорнать.

Илька ему усы обкорнал. Решетников,

Глумовы.

— Теперича, слыхал я, кустик махонький держат, весь ножницами обкорнают, а винограду в нем — пудами. Серафимович, Две ночи.

2. перен.

Многими сокращениями исказить (мысль, литературное произведение и т. п.).

[Байрона] обкорнали и обессмыслили наши милые байронисты. Писарев, Кукольная трагедия с букетом гражданской скорби.

либерализм, когда рабочее движение несколько окрепло, не решается уже отрицать классовой борьбы, но старается сузить, обкорнать, кастрировать понятие классовой борьбы. Ленин, О либеральном и марксистском понятии классовой борьбы.

ОБКОРНА́ТЬ, обкорнаю, обкорнаешь, совер., что (прост.). см. окорнать.

сов. перех. разг.-сниж.

1.

Обре́зать, остричь слишком коротко, небрежно или неровно.

2.

Неумело сократив, ухудшить, испортить что-либо написанное.

совер.;
без доп.;
разг.;
прям. и перен. curtail;
lop off

обкорнать разг. неодобр. 1. stutzen vt 2. перен. abkürzen vt; beschneiden* vt (урезать); verstümmeln vt (изуродовать)

разг. неодобр.

1)stutzen vt

2)перен. abkürzen vt; beschneiden(непр.) vt(урезать); verstümmeln vt(изуродовать)

разг.

см.окорнать

сов., вин. п., разг.

truncar vt (тж. перен.)

обкорна́ть во́лосы — rapar vt, pelar al rape

обкорна́ть ю́бку — dejar muy corta la falda

см. корнать

ОБКОРНА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; св. кого-что. Разг.

1. Обрезать, отстричь слишком коротко или неровно, небрежно. Где это тебя так обкорнали? О. усы, волосы. Зачем же ты так обкорнала рукава?

2. Многочисленными сокращениями исказить, испортить (мысль, литературное произведение и т.п.). Обкорнали цитату до совершенной бессмыслицы. Редактор обкорнал текст рассказа до неузнаваемости.