«вдаваться»

1. вдава́ться;
2. вдаю́сь;
3. вдаёмся;
4. вдаёшься;
5. вдаётесь;
6. вдаётся;
7. вдаю́тся;
8. вдава́ясь;
9. вдава́лся;
10. вдава́лась;
11. вдава́лось;
12. вдава́лись;
13. вдава́йся;
14. вдава́йтесь;
15. вдаю́щийся;
16. вдаю́щаяся;
17. вдаю́щееся;
18. вдаю́щиеся;
19. вдаю́щегося;
20. вдаю́щейся;
21. вдаю́щегося;
22. вдаю́щихся;
23. вдаю́щемуся;
24. вдаю́щейся;
25. вдаю́щемуся;
26. вдаю́щимся;
27. вдаю́щийся;
28. вдаю́щуюся;
29. вдаю́щееся;
30. вдаю́щиеся;
31. вдаю́щегося;
32. вдаю́щуюся;
33. вдаю́щееся;
34. вдаю́щихся;
35. вдаю́щимся;
36. вдаю́щейся;
37. вдаю́щеюся;
38. вдаю́щимся;
39. вдаю́щимися;
40. вдаю́щемся;
41. вдаю́щейся;
42. вдаю́щемся;
43. вдаю́щихся;
44. вдава́вшийся;
45. вдава́вшаяся;
46. вдава́вшееся;
47. вдава́вшиеся;
48. вдава́вшегося;
49. вдава́вшейся;
50. вдава́вшегося;
51. вдава́вшихся;
52. вдава́вшемуся;
53. вдава́вшейся;
54. вдава́вшемуся;
55. вдава́вшимся;
56. вдава́вшийся;
57. вдава́вшуюся;
58. вдава́вшееся;
59. вдава́вшиеся;
60. вдава́вшегося;
61. вдава́вшуюся;
62. вдава́вшееся;
63. вдава́вшихся;
64. вдава́вшимся;
65. вдава́вшейся;
66. вдава́вшеюся;
67. вдава́вшимся;
68. вдава́вшимися;
69. вдава́вшемся;
70. вдава́вшейся;
71. вдава́вшемся;
72. вдава́вшихся.

ВДАВА́ТЬСЯ см. вдаться.

вдаю́сь, вдаёшься; повел. вдава́йся; деепр. вдава́ясь.

несов. к вдаться.

ВДАВА́ТЬСЯ, вдаюсь, вдаёшься, вдаваясь, повел. вдавайся. несовер. к вдаться.

несов. неперех.

1.

Располагаться какой-либо частью, полосой и т.п. в глубине чего-либо.

отт. Вдавливаться, вжиматься во что-либо.

2.

Углубляться во что-либо.

отт. Увлекаться чем-либо.

3.

Предаваться какому-либо чувству, впадать в какое-либо состояние.

несовер. вдаваться;
совер. - вдаться возвр.;
(во что-л. ) jut out (into) мыс вдается в море ≈ the headland juts out into the sea море вдается глубоко в сушу ≈ the sea cuts/runs deep inland вдаваться в крайности вдаваться в подробности вдаваться в тонкости, вдаться (в вн.) project (into);
jut out (into);
~ клином form a wedge in;
море глубоко вдаётся в берег the sea forms a deep inlet;
~ в подробности go* into details;
~ в тонкости split* hairs.

вдатьсяv.devote one's self to; вдаваться в детали, go into details, refine, elaborate

вдаваться hineinragen vi (s), einschneiden* vi а вдаваться в подробности auf Einzelheiten ein|gehen* vi (s)

hineinragen vi (s), einschneiden(непр.) vi

•
•

вдаваться в подробности — auf Einzelheiten eingehen(непр.) vi (s)

см.вдаться

вдаваться клином — entrer(ê.) en coin

•
•

вдаваться в крайности разг. — aller(ê.) à l'extrême

вдаваться в подробности разг. — entrer dans les détails, tomber(ê.) dans les détails

несов.

см.вдаться

несов.

1)(вклиниваться) incunearsi, penetrare vi(e)

2)(углубляться) sprofondarsi, immergersi

вдаваться в подробности — entrare / addentrarsi nei dettagli / nei particolari

вдаваться в тонкости — indugiare sulle sottigliezze, sottilizzare vi, vt, scendere in particolari; andare per il sottile

•
•

вдаваться в крайности — esagerare vi(a), estremizzare vt

ВДАВА́ТЬСЯ см. Вда́ться.