«沈沈»

沈沈 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

chénchén

1) тяжёлый, тяжело

2) широкий. просторный; обильный, цветущий

3) ослабевать, замирать (о звуке)

4) крепкий, глубокий (сон); сильный (об опьянении); глубокий; глубина (напр. реки)

夜沈沈 ночь глубока

5) отсутствовать, не поступать (об известиях)