«набедокурить»

1. набедоку́рить;
2. набедоку́рю;
3. набедоку́рим;
4. набедоку́ришь;
5. набедоку́рите;
6. набедоку́рит;
7. набедоку́рят;
8. набедоку́ря;
9. набедоку́рил;
10. набедоку́рила;
11. набедоку́рило;
12. набедоку́рили;
13. набедоку́рь;
14. набедоку́рьте;
15. набедоку́ривший;
16. набедоку́рившая;
17. набедоку́рившее;
18. набедоку́рившие;
19. набедоку́рившего;
20. набедоку́рившей;
21. набедоку́рившего;
22. набедоку́ривших;
23. набедоку́рившему;
24. набедоку́рившей;
25. набедоку́рившему;
26. набедоку́рившим;
27. набедоку́ривший;
28. набедоку́рившую;
29. набедоку́рившее;
30. набедоку́рившие;
31. набедоку́рившего;
32. набедоку́рившую;
33. набедоку́рившее;
34. набедоку́ривших;
35. набедоку́рившим;
36. набедоку́рившей;
37. набедоку́рившею;
38. набедоку́рившим;
39. набедоку́рившими;
40. набедоку́рившем;
41. набедоку́рившей;
42. набедоку́рившем;
43. набедоку́ривших.

НАБЕДОКУ́РИТЬ см. бедокурить.

-рю, -ришь; сов.

(несов. бедокурить). разг.

Нечаянно, по неосторожности или проказничая, натворить бед; напроказничать.

— [Ребятенки] еще, пожалуй, набедокурят чего без меня, — поди, теперь на головах чать по горнице-то ходят. Мельников-Печерский, На горах.

— Ах, Петька, Петька! — говорил он, — дурной ты сын! нехороший! Ведь вот что набедокурил. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

НАБЕДОКУ́РИТЬ, набедокурю, набедокуришь (прост.). совер. к бедокурить.

сов. неперех. разг.

Наделать бед; напроказничать.

несовер. - бедокурить;
совер. - набедокурить (разг. ) разг. get up to mischief, do a lot of mischiefсов. разг. play havoc.

разг.

Unheil ( Schaden ) anrichten

набедокурить разг. Unheil ( Schaden] anrichten

разг.

faire le polisson, faire des siennes(или des frasques)

сов. разг.

causar mal sin querer, hacer travesuras

сов. разг.

averne combinate delle sue

НАБЕДОКУ́РИТЬ -рю, -ришь; св. (нсв. бедоку́рить). Разг. Нечаянно, играя или проказничая, натворить бед. Школьники набедокурили - разбили окно. Нельзя оставлять детей без присмотра - того и гляди что-нибудь набедокурят. // Совершить какой-л. некрасивый, необдуманный поступок; сделать глупость. Солдаты набедокурили во время увольнения.